HAVING SIGNED in German translation

• unterzeichnet haben
• Unterzeichnung
• unterschrieben hat
• unterzeichnet hat
• unterzeichnet hatte

Examples of using Having signed in English and their translations into German

Priority will be given to the countries having signed an Association Agreement with the EC and support given to the implementation of a credible programme of
Vorrang erhalten Länder, die ein Assoziationsabkommen mit der EG unterzeichnet haben und unterstützt wird die Umsetzung glaubwürdiger Programme mit Maßnahmen zur Öffnung der Wirtschaft dieser Länder

Rough Trade: 1991===In 1991- having signed to Rough Trade Records- Carter USM released the album"30 Something" which,
Rough Trade ==1991- nach der Unterzeichnung eines Vertrags mit Rough Trade Records- veröffentlichte Carter USM das Album"30 Something",

It covers all the candidate countries having signed or agreed a JAP.
Das Dokument erfasst alle Beitrittsländer, die ein JAP unterzeichnet bzw. einem JAP zugestimmt haben.

Mr President, Mr De Coene denies having signed a proposal for a recommendation which I myself have signed.
Herr Präsident, unser Kollege, Herr De Coene, macht geltend, er habe einen Vorschlag für eine Empfehlung unterzeichnet, die von mir ebenfalls unterzeichnet wurde.

Has not yet entered into force; the Netherlands is the only MS having signed(but not ratified) the Convention.
Noch nicht in Kraft getreten: Die Niederlande haben als einziger Mitgliedstaat das Übereinkommen unterzeichnet aber noch nicht ratifiziert.

Juventus===Ziegler joined Juventus on a free transfer on 26 May 2011, having signed a 4-years contract.
Daraufhin wechselte Ziegler Ende Mai 2011 zu Juventus Turin, wo er einen Vierjahresvertrag unterschrieb.

Other two countries- Albania and Montenegro- though having signed the SAA still do not possess the status of a candidate country.
Die beiden übrigen Staaten, Albanien und Montenegro, haben zwar das SAA unterzeichnet, sind allerdings noch keine Kandidatenländer.

Having signed to the record label Razor
Wechselte er zum Label"Razor& Tie",

Having signed another deal they rushed to celebrate
Mit der Unterzeichnung noch viel eilten sie zu feiern

 The certification body is not authorised to perform IFS audits before having signed this contract.
Die Zertifizierungsstelle ist nicht zur DurchfÃ1⁄4hrung von IFS-Audits berechtigt, solange der endgÃ1⁄4ltige Vertrag nicht unterzeichnet ist.

Despite having signed the papers, my parents were actually against my emigration to Israel.
Trotz ihrer Unterschrift waren meine Eltern gegen meine Auswanderung nach Israel.

Having signed with Jive Records in 2004,
Nach der Unterzeichnung mit Jive Records in 2004,

But only that on the page in Instagram happy mother showed the photo of elder brothers of Ilya, having signed it.
Und es ist auf der Seite in Instagram die glückliche Mutter gerade erst hat die Fotografie der älteren Brüder Iljas vorgeführt, sie unterschrieben.

with several customers such as Miele having signed up for our joint cloud offering.
beispielsweise Miele, setzen bereits auf unser gemeinsames Cloud-Angebot.

Having signed a new deal with Mercadona, it was renovating
Nach Abschluss eines neuen Liefervertrags mit Mercadona wurde das Schlachthaus im Süden Spaniens renoviert

Discussion with scientists or companys after having signed a confidentiality agreement CDA.
Diskussion mit Wissenschaftlern oder Firmen nach Unterzeichnung eines Geheimhaltungsvertrages.

There are rumours about Emma having signed her 2nd Chanel contract.
Gerüchten zufolge soll Emma einen zweiten Vertrag mit Chanel unterschrieben haben.

MKI, having signed the only workout document that contained an arbitration clause, accepted arbitration.
MKI, nachdem das einzige Training Dokument unterzeichnet, das eine Schiedsklausel enthalten, akzeptierte Schlichtung.

Having signed conditions, he comes back good luck to the landowner and….
Die Bedingungen unterschrieben, kehrt er in die gute Stunde zur Gutsbesitzerin zurück und….

Having signed up I was directed to download a plugin for WordPress.
Mit der Unterzeichnung bis ich gerichtet war, um ein Plugin für WordPress herunterladen.