HIGHLY RESPECTED in German translation

• hoch angesehen
• hoch geachtet
• sehr respektiert
• hoch respektiert
• hochangesehener
• sehr geachtet
• hoch geschätzt
• sehr geschätzt
• sehr angesehen
• hoch geachtete
• hochgeachtet
• hoch respektierte
• sehr respektierte
• hochgeachtete
• hochgeschätzte
• höchster Respekt
• höchst respektiert
• hoch anerkannte

Examples of using Highly respected in English and their translations into German

Highly respected and sought-after contact.
Allseits respektierter und gesuchter Gesprächspartner.

The position of soldier was highly respected.
Der Soldatenstatus wurde ja hochangesehen.

These traditions should be highly respected and further encouraged.
Diese Traditionen sollten hoch geachtet und weiter gefördert werden.

The military- especially the navy- was highly respected.
Das Militär- insbesondere die Marine- genoß höchstes Ansehen.

Unique" Teak Concept" vertical texture dial, highly respected.
Einzigartige" Teak -Konzept" vertikale Textur Zifferblatt, hoch angesehenen.

He also achieved fame through his highly respected writings on music theory.
Berühmtheit erlangte er zudem durch seine vielbeachteten musiktheoretischen Schriften.

The technical developments at STAHL CraneSystems are highly respected throughout the world.
Welt­weit genießen die technischen Entwicklungen von STAHL CraneSystems hohes Ansehen.

German craftsmanship is highly respected worldwide.
Deutsches Handwerk ist weltweit hoch angesehen.

My first husband was highly respected and highly decorated.
Mein erster Ehemann wurde sehr respektiert und war hochdekoriert.

mother are highly respected in Islam.
Mütter im Islam hoch respektiert sind.

Highly respected for their level of innovation, durability and operational reliability.
Hoch geschätzt für ihren Innovationsgrad, ihre Robustheit und Betriebssicherheit.

Important!-the leaders of the DPRK are highly respected figures.
Wichtig! Die Anführer des DPRK sind hoch respektierte Figuren.

Artists are highly respected in France.
Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.

The Cordiglia brothers become highly respected experts in cancer research and in forensic medicine.
Die Cordiglia-Brüder werden hochgeachtete Fachkräfte in der Krebsforschung und Forensik.

He died highly respected in Athens seven years later.
Er starb sieben Jahre später hochgeachtet in Athen.

Children are highly respected guests here, not a burden.
Kinder sind hier hochgeschätzte Gäste und keine Last.

Was highly respected by all of us.
Wurde von uns allen hoch geachtet.

Phillip was highly respected across this House.
Phillip wurde von allen hier im Hause sehr geschätzt.

My father was very highly respected.
Mein Vater war sehr hoch geachtet.

And she was highly respected by her employers.
Und bei ihren Auftraggebern war sie hoch angesehen.