HIGHLY RESPECTED in Polish translation

• bardzo szanowany
• cenionym
• wysoce szanowany
• wielce szanowaną
• poważany
• bardzo szanowanym
• bardzo szanowana
• bardzo szanowaną

Examples of using Highly respected in English and their translations into Polish

I'm gonna ask the highly respected scientist a few questions.
Wysoce szanowanemu naukowcowi. Muszę zadać parę pytań.

Artists are highly respected in France.
Artyści są we Francji bardzo szanowani.

I'm going to ask the highly respected scientist a few questions.
Muszę zadać parę pytań wysoce szanowanemu naukowcowi.

Campania has a highly respected gastronomic heritage.
Kampania ma bardzo szanowane dziedzictwo gastronomiczne.

They're highly respected members of the board.
Są wysoko szanowanymi członkami zarządu.

My client is a highly respected jurist and poses little risk of flight.
Mój klient jest wysoce respektowanym jurystą, i istnieje nikłe ryzyko ucieczki.

Ron is a highly respected national affairs correspondent.
Ron jest wielce szanowanym korespondentem spraw krajowych.

The label must be a highly respected benchmark of environmental performance.
Oznakowanie musi być wysoko cenionym wskaźnikiem ekologiczności.

He was highly respected in the community as the owner of Sal's Line.
Był szanowany w lokalnej społeczności jako właściciel"Sal's Land.

Highly respected ornithologist… author, world explorer… phil.
Wysoko ceniony… ornitolog, pisarz, podróżnik….

Highly respected ornithologist, author,
Wysoko ceniony ornitolog, pisarz,

Dr. Malcolm is a highly respected member of the medical community.
Dr. Malcolm jest wysoce cenionym członkiem medycznej społeczności.

I'm a highly respected educator.
Jestem szanowanym nauczycielem.

You're a highly respected doctor moonlighting as an investigator into the afterlife.
Jesteś wysoce uznanym lekarzem dorabiający po godzinach jako badacz życia po śmierci.

He's a highly respected citizen.
Jest szanowanym obywatelem.

He's too highly respected in this country for anyone else to find out.
Jest zbyt szanowany w tym kraju, aby ktokolwiek się o tym dowiedział.

He's a highly respected federal judge.
Był szanowanym sędzią stanowym.

This highly respected officer up and disappears from the face of the earth.
Nie dociera tam. Ten szanowany oficer znika z powierzchni ziemi.

Assis is also highly respected around the world.
Sam festiwal jest wysoko ceniony na świecie.

I'm a highly respected… therapist for alcoholics.
Ale ja jestem wielce szanowanym terapeutą alkoholików.