HUMAN WILL in German translation

• menschlichen Willen
• Wille des Menschen
• Mensch wird
• Menschenwillen
• human wird
• menschliches Wollen
• menschliche Wille
• menschlicher Wille
• menschlichen Willens
• Willen des Menschen
• Menschen werden
• Mensch werden
• Menschenwille

Examples of using Human will in English and their translations into German

With the moment that the Will of God stepped onto the earth, the human will, which had been able to rule until then,
Mit jenem Augenblicke, da der Gotteswille auf die Erde trat, ist ihm der Menschenwille, welcher bisher darauf herrschen konnte, untertan,

One day a human will adopt you.
Eines Tages wird dich ein Mensch adoptieren.

The time of filthy human will end.
Das Ende dieser dreckigen Menschen wird da sein.

The Day when the human will remember what he has worked for.
An jenem Tag, da der Mensch sich(all) das ins Gedächtnis zurückrufen wird, was er erstrebt hat.

The Day when the human will remember what he has worked for.
Am Tag, da der Mensch sich an das erinnert, was er erstrebt hat.

Anationalists therefore do not deny the great strength that lies in the human will.
Darum leugnen die Anationalisten nicht, welche große Kraft dem Willen des Menschen innewohnt.

That commanded human will.
Den menschlichen Willen beherrschte.

Is weakening the human will.
Schwächt die menschliche Willenskraft.

To the Adjustersˆ the human will is supremeˆ.
Für die Justierer steht der menschliche Wille zualleroberst.

Experiences not yet a change through human will.
Noch nicht durch menschlichen Willen eine Änderung erfährt.

The first thing sacrificed is the human will;
Das erste, was dabei geopfert werden muss, ist der menschliche Wille;

But you human will not hear nor see.
Ihr Menschen aber wollet nicht hören und nicht sehen.

Your thoughts are the“triggering fire” of your human will.
Eure Gedanken sind das„Auslösende Feuer“ eures menschlichen Willens.

There is no obstacle that cannot be overcome by the human will.
Es kann kein derartiges Hindernis geben, das nicht vom menschlichen Willen überwunden werden kann.

The human will really remains bound up with the organism longest of all.
Im Grunde genommen ist der menschliche Wille am längsten an den Organismus gebunden.

For no prophecy was ever made by an act of human will.
Denn niemals wurde eine Weissagung durch den Willen eines Menschen hervorgebracht.

No Application will ever reach 100% win rate, even no human will.
Keine Anwendung 100% Gewinnrate jemals erreichen wird, wird auch kein Mensch.

He acted with a human will, and with a human heart he loved.
Mit menschlichem Geist gedacht, mit einem menschlichen Willen gehandelt, mit einem menschlichen Herzen geliebt.

But where human will does not allow for this there cannot be happiness….
Wo aber der Wille des Menschen dies nicht zuläßt, dort kann auch nimmermehr Seligkeit sein….

a special mechanism overturns his human will.
ein spezieller Mechanismus kippt seinen menschlichen Willen.