Examples of using Incriminating in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nothing incriminating.
Nichts Belastendes.Nothing incriminating in there.
Kein belastendes Material dort.I can't get Sanders without incriminating myself.
Ich kriege Sanders nicht dran, ohne mich selbst zu belasten.Incriminating my club.
He cannot, without incriminating himself.
Kann er nicht ohne sich selbst zu belasten.And you found nothing incriminating?
Und Sie fanden keinerlei belastendes Material?accusations that Donald Trump had attempted to stop incriminating investigations relating to Russia.
Beschuldigungen, dass Donald Trump versucht habe, inkriminierende Russland-Untersuchungen zu stoppen.could they tell us without incriminating themselves, how and where the most heinous
ohne sich selbst zu beschuldigen, wie und an welcher Stelle der kriminellste und widerlichste Terrorist derYou're incriminating yourself.
Sie belasten sich selbst.Oh, nothing incriminating.
Oh, nichts beschuldigendes.This would mean incriminating them.
Wir würden sie belasten.You would only be incriminating yourself.
Damit würden Sie sich nur selbst belasten.You are talking about incriminating yourself.
Damit würden Sie sich selbst belasten.Along with a few incriminating details.
Mit Details, die dich belasten.What's incriminating about that?
Was ist daran kompromittierend?All the incriminating evidence is ready.
Das ganze belastende Material steht bereit.There might be something incriminating amongst them.
Vielleicht ist etwas Belastendes dabei.Malvina has some incriminating pictures of me.
As long as I don't hear anything incriminating.
Solange ich hier nichts Belastendes höre.Scoffs Grandpa, this is more incriminating evidence.
Grandpa, das ist noch mehr belastendes Material.
