INITIAL IMPLEMENTATION in German translation

• erste Implementierung
• erste Umsetzung
• anfängliche Implementierung
• Erstimplementierung
• ersten Implementierung
• ersten Umsetzung
• Ersteinführung
• initialen Umsetzung
• erste Durchführung

Examples of using Initial implementation in English and their translations into German

Initial implementation was very easy.
Die Umsetzung gestaltete sich sehr einfach.

The initial implementation of the measures;
Die Startphase bei der Umsetzung der Maßnahme;

skepticism and initial implementation.
Skepsis und erste Umsetzungen.

Fuchs: The measures for claims management are in the initial implementation or early roll-out phases.
Fuchs: Bei den Maßnahmen rund um das Thema Schadenmanagement sind wir in einer ersten Umsetzungs- bzw. frühen Roll-out-Phase.

skepticism and initial implementation StartUps& Finance HR magazine.
Skepsis und erste Umsetzungen StartUps& Finanzen HR-Magazin.

skepticism and initial implementation Inspiration& Marketing HR magazine.
Skepsis und erste Umsetzungen Inspiration& Marketing HR-Magazin.

Our service ranges from upgrading existing solutions to the initial implementation of the latest technologies in innovative products.
Unsere Leistung kann dabei von der Aktualisierung bestehender Lösungen bis hin zur erstmaligen Realisierung neuester Technologien in innovative Produkte reichen.

According to an initial implementation of Microsoft Dynamics NAV we use Microsoft Sure Step as a project toolbox.
Unser Updatevorgehen Analog zu Projekten zur Neueinführung von Microsoft Dynamics NAV nutzen wir Microsoft Sure Step als Projektbaukasten.

We provide an overview of the initial implementation plan and the current state of affairs together with selected program outputs.
Wir geben einen Überblick zur anfänglichen Implementierung, den aktuellen Stand sowie ausgewählte Ergebnisse des Programmes.

The initial implementation phase has yielded promising results, demonstrating that the
Die auf den ersten Umsetzungsmaßnahmen beruhenden operativen Ergebnisse sind sehr viel versprechend

To support the initial implementation phase, the capacity values of the relevant sectors will be reduced by 20% at the beginning.
Zur Absicherung der Erstbetriebsphase werden wir anfänglich die Kapazitätswerte der betroffenen Sektoren um einen Wert von ca. 20% reduzieren.

Since its initial implementation in 1987, the Li/SVO system has been improved through materials synthesis, electrolyte modifications, electrolyte additives and cell design.
Seit das Li/SVO-System im Jahr 1987 zum allerersten Mal in die Praxis umgesetzt wurde, ist es es durch Materialsynthese, Änderungen des Elektrolyts und des Batteriezelldesigns noch wesentlich verbessert worden.

Promising results have been achieved after the initial implementation phase, which demonstrates that the Prüm Treaty contributes significantly to strengthening internal security in Europe.
Die auf den ersten Umsetzungsmaßnahmen beruhenden operativen Ergebnisse sind sehr viel versprechend und belegen, dass der Vertrag von Prüm in einem hohen Maße zur Stärkung der inneren Sicherheit in Europa beiträgt.

This is partly explained by the fact that in the initial implementation of Thor is lacking many planned features
Dies wird teilweise durch die Tatsache, dass in der Anfangsphase die Umsetzung des Thor fehlt vielen geplanten Funktionen

In addition to the drafting of the INDC, support will also be provided for initial implementation activities in order to ensure the sustainability of the project's success.
Über die Erstellung der INDCs hinaus werden auch erste Implementierungsmaßnahmen gefördert, um die Nachhaltigkeit des Projekterfolgs zu sichern.

The situation in the American market is similar, although the results of optimization were significantly better due to the initial implementation of numerous packages of proven measures.
Ein ähnliches Bild zeigte sich auf dem US-Markt, wo jedoch die Optimierungserfolge aufgrund der erstmaligen Einführung zahlreicher bewährter Maßnahmenpakete deutlich höher ausfielen.

the assemblies are nothing more than an event in a long preparatory process with initial implementation and then further development.
sind die Versammlungen nichts weiter als einzelne Ereignisse in einem langen Vorbereitungsprozess mit anfänglicher Implementierung und späterer Weiterentwicklung.

Huawei's initial implementation of the autofill API seems flawed.
Huaweis erste Implementierung des Autofill-API erscheint lückenhaft.

Initial implementation of a modern, digital workplace.
Erste Umsetzung des modernen& digitalen Arbeitsplatzes.

My main responsibility was to create the initial implementation and code it.
Meine Hauptaufgabe war es, die erste Implementierung zu erstellen und zu codieren es.