INITIAL SHOCK in German translation

• ersten Schock
• anfängliche Schock
• Anfangsschock
• ersten Schreck
• erste Schock
• anfänglichen Schock
• anfänglichen Schocks
• Initialschock
• initialen Schock
• erster schock

Examples of using Initial shock in English and their translations into German

After the initial shock, she expressed her willingness to work on our marriage,
Nach einem ersten Schock schlug sie mir vor, gemeinsam an unserer Ehe zu arbeiten

To their credit, after their initial shock wore off, the chefs(expcept for Art Smith)
Zu ihrer Ehre, nach ihrem ersten Schock nachließ, die Köche(expcept für Art Smith)

After the initial shock Tae-ju copes with the idea of loving a vampire
Nach ihrem ersten Schock, freundet sich Tae-ju mit dem Gedanken an, einen Vampir zu lieben,

After the initial shock, Tanja opened the FindMe app,
Nach dem ersten Schock öffnete Tanja die FindMe App

are happy kids and most families do very well after the initial shock of the diagnosis.”.
die meisten Familien gut mit der Situation fertig werden, nachdem der erste Schock der Diagnose überwunden ist.”.

Following the initial shock that a NAV letter generally triggers in any of us,
Nach dem ersten Schock, der in der Regel alle von uns trifft, wenn wir einen Brief

Even though lowering yourself into the water requires a certain amount of courage, the initial shock and momentary loss of feeling in your legs soon pass.
Natürlich braucht man Mut, um sich in das stechend kalte Wasser hineinzuwagen, aber der anfängliche Schock und das Gefühl der Taubheit in den Beinen vergehen schnell.

he was the most important person in my life," Shinji quietly continued for her as the initial shock faded.
war er die wichtigste Person in meinem Leben", fuhr Shinji leise für sie fort, als der anfängliche Schock langsam nachließ.

After the initial shock upon arrival(the"Casa Padronale" is burned
Nach dem ersten Schock beim Ankommen(die"Casa Padronale" ist abgebrannt

I have a strong feeling that the initial shock is still out there,
Und ich habe das starke Gefühl, dass jene anfängliche Schwingung noch vorhanden ist,

It seems that the only thing that kept him alive after the initial shock was the sheer willpower
Es scheint, dass das Einzige, was ihn nach dem ersten Schock am Leben erhalten hat, die bloße Willenskraft

she not only has to bear the initial shock, but also has the unenviable task of trying to convey the news to the spouse.
nur einem Elternteil eröffnet, hat er oder sie nicht nur den anfänglichen Schock alleine zu tragen, sondern auch noch die unvermeidbare Aufgabe, den Ehepartner zu aufzuklären.

Overcoming their initial shock, they began to speak.
Nachdem sie ihren ersten Schock überwunden hatten, begannen sie zu sprechen.

I had not noticed this during the initial shock phase.
Hatte ich im ersten Schock gar nicht bemerkt.

Don't let the initial shock stop you from getting your ranking back.
Lass Dich von anfänglichen Schock aber nicht davon abhalten, Dein Ranking zurückzugewinnen.

But, despite this initial shock, the system responded in a surprisingly nimble fashion.
Aber trotz dieses anfänglichen Schocks reagierte das System auf eine überraschend geschickte Weise.

Maybe you remembered something more after the initial shock wore off?
Vielleicht erinnerten Sie sich an mehr, nachdem der anfängliche Schock verschwunden war?

After the initial shock of the diagnosis Treya's mind was flooded with many questions.
Nach dem anfänglichen Schock der Diagnose wurde Treyas Geist von vielen Fragen überschwemmt.

Edit out the initial shock.
Unterdrücken Sie den anfänglichen Schock.

But after the initial shock, how could I be surprised?
Aber wie konnte mich das nach dem ersten Schock überraschen?