IS DEEPLY ROOTED in German translation

• ist tief verwurzelt
• ist tief verankert
• wurzelt tief
• verwurzelt ist
• hat tiefe Wurzeln
• verwurzelt
• tief verwurzelt
• ist tief eingewurzelt

Examples of using Is deeply rooted in English and their translations into German

All of this is deeply rooted.
All diese Dinge sind tief in uns verwurzelt.

TUM is deeply rooted in Bavaria.
Die TUM ist in Bayern verwurzelt.

Quality is deeply rooted in our history.
Qualität ist tief in unserer Geschichte verwurzelt.

This traditional doctrine is deeply rooted in Scripture.
Diese traditionelle Lehre ist tief in der Schrift verwurzelt.

Is deeply rooted in the divine plan;
Im Vorhaben Gottes verwurzelt ist.

Skating is deeply rooted in the Netherlands.
Den Niederländern liegt das Schlittschuhlaufen im Blut.

Drinktec is deeply rooted in the sector it serves.
Die drinktec ist tief verwurzelt in der Branche.

Venetian cuisine is deeply rooted in traditional Mediterranean flavours.
Die venezianische Gastronomie hat seine Wurzeln in traditionellen, mediterranen Aromen.

Where passion for cycling is deeply rooted in DNA.
Hier ist die Leidenschaft für den Radsport tief in der DNA verwurzelt.

Chinese traditional culture is deeply rooted in people's hearts.
Traditionelle chinesische Kultur ist tief in den Herzen der Menschen verwurzelt.

Our family is deeply rooted in the soil of Liguria.
Unsere Familie ist tief mit der ligurischen Erde verwurzelt.

Business model and is deeply rooted in the Austrian market.
Geschäftsmodells gefunden und ist im österreichischen Markt tief verwurzelt.

The interpretation of the stars is deeply rooted in Chinese culture.
Die Deutung der Gestirne ist in der chinesischen Kultur tief verwurzelt.

As a family-run company, Heraeus is deeply rooted in Hanau.
Als Familienunternehmen ist Heraeus tief in Hanau verwurzelt.

Sustainability is deeply rooted in Sulzer's corporate vision and strategy.
Nachhaltigkeit ist stark verwurzelt in der Unternehmensvision und -strategie von Sulzer.

The belief in the superiority of violence is deeply rooted.
Der Glaube an die Überlegenheit der Gewalt steckt tief.

Emergency aid for refugees is deeply rooted in ACN's history.
Notfallhilfe für Flüchtende ist in der Geschichte von ACN tief verwurzelt.

A mature adult faith is deeply rooted in friendship with Christ.
Erwachsen und reif ist ein Glaube, der tief in der Freundschaft mit Christus verwurzelt ist.

The idea of an ever growing world population is deeply rooted.
Die Vorstellung einer in erster Linie immer nur wachsenden Weltbevölkerung ist somit tief verwurzelt.

Falun Gong is deeply rooted in the hearts of the Swedish people.
Falun Gong ist zutiefst in den Herzen des schwedischen Volkes verwurzelt.