IS DEEPLY in German translation

• ist tief
• ist zutiefst
• ist sehr
• ist stark
• ist eng
• ist äußerst
• ist fest
• wird tief
• steckt tief
• liegt tief
• ist höchst
• wird zutiefst
• wird sehr
• steht tief
• ist extrem

Examples of using Is deeply in English and their translations into German

I think it is deeply unfair.
Dies finde ich äußerst unfair.

And something is deeply alive in this grief.
Etwas" ist zutiefst lebendig in dieser Trauer.

Our vision is deeply pro-European.
Unsere Vision ist zutiefst proeuropäisch.

The government is deeply corrupt.
Die Regierung ist zutiefst korrupt.

American society is deeply divided.
Die amerikanische Gesellschaft ist tief gespalten.

This knowledge is deeply lunar.
Dieses Wissen entspricht dem Mond zutiefst.

Its trunk is deeply furrowed.
Sein Stamm zeigt tiefe Furchen.

Militarisation is deeply rooted in patriarchy.
Die Militarisierung ist tief im Patriarchat verwurzelt.

Everything here is deeply romantic.
Hier ist alles von Romantik geprägt.

This is deeply not an antagonism.
Dies ist zutiefst kein Widerspruch.

French society today is deeply divided.
Die französische Gesellschaft ist heute tief zerklÃ1⁄4ftet.

The Azerbaijani society is deeply conservative.
Die aserbaidschanische Gesellschaft ist zutiefst konservativ.

The date chosen is deeply meaningful.
Das dafür gewählte Datum ist sehr bedeutsam.

French society today is deeply divided.
Die französische Gesellschaft ist heute tief zerklüftet.

Self-confidence is deeply related to trusting others.
Selbstvertrauen ist tief verbunden mit Vertrauen zu Anderen.

Quality is deeply rooted in our history.
Qualität ist tief in unserer Geschichte verwurzelt.

This is deeply not at all so.
Das ist zutiefst nicht so.

To me, this is deeply political.
Für mich ist das zutiefst politisch.

Foot Reflexology is deeply relaxing and therapeutic.
Fußreflexzonenmassage ist tief entspannend und therapeutisch.

This is deeply affecting our mental bodies.
Dies beeinflusst unsere Mentalkörper aufs Tiefste.