IS INSERTED INTO in German translation

• ist eingefügt in
• eingeschoben wird
• eingeschoben ist
• eingesetzt in
• steckt in

Examples of using Is inserted into in English and their translations into German

The ape house is inserted into the existing topography.
Das Menschenaffenhaus wird in die bestehende Topografie eingefügt.

The selected template is inserted into the Message window.
Die ausgewählte Vorlage wird im Fenster„Nachricht“ eingefügt.

The eyepiece is inserted into the head from above.
Die Okulare werden von oben in den Aufsatz eingesetzt.

Displayed only when a memory card is inserted into the camera.
Wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.

A star 925 sterling silver is inserted into a chain link.
Ein Stern in 925-Sterlingsilber ist als Kettenglied eingesetzt.

The sensor is inserted into this ring following the electrical installation.
Der Sensor wird(nach elektrischem Anschluss) in diesen Ring hineingesteckt.

The building is inserted into the terrain via a deep topographic incision.
Das Gebäude ist über einen tiefen topographischen Einschnitt in das Gelände einfügt.

It is inserted into the support profile.
Sie wird in das Träger-Profil eingesteckt.

Picture is inserted into the header or footer.
Bild in die Kopf- oder Fußzeile eingefügt.

Nickel, is inserted into the fold.
Nickel, mit in die Faltung eingelegt.

Of each pen is inserted into one family.
Von jedem Stift ist in einer Familie eingefügt.

The cross reference is inserted into the document.
Der Querverweis wird eingefügt in das Dokument.

An animals horn is inserted into the head.
Ein Tierhorn ist eingesetzt im Kopf.

Now the signature line is inserted into the document.
Jetzt wird die Signaturzeile in das Dokument eingefügt.

An insulin cartridge is inserted into the pen.
Eine Insulinkartusche wird in den Stift eingeführt.

Now the signature is inserted into the message body.
Jetzt wird die Signatur in den Nachrichtentext eingefügt.

The whole scene is inserted into a cosmic landscape.
Die Szene ist in eine kosmische Landschaft eingefügt.

The male connector is inserted into the USB port.
Der Stecker ist in den USB-Port eingesteckt.

Now the selected watermark is inserted into current page immediately.
Das ausgewählte Wasserzeichen wird jetzt sofort in die aktuelle Seite eingefügt.

Hidden zipper is inserted into one of the side seams.
Verdeckter Reißverschluss ist in einer der Seitennähte eingefügt.