IS INSPIRED in German translation

• ist inspiriert
• inspiriert wurde
• basiert
• ist angelehnt
• orientiert sich
• inspirierte
• Inspiration
• Inspirieren lässt sich
• ist geprägt
• begeistert
• ist begeistert
• offenbart wird

Examples of using Is inspired in English and their translations into German

This is inspired by neo-classical architecture.
Dies ist von Neo-klassizistischer Architektur inspiriert.

Is inspired by Buddhist teachings and nature.
Ist von der buddhistischen Lehre und der Natur inspiriert.

Is inspired, grounded and open.
Ist gesund, geerdet und herzlich.

This LARP buckler is inspired by medieval originals.
Dieser LARP-Buckler ist von mittelalterlichen Originalen inspiriert.

Heimplanet is inspired by the excitement of traveling.
Heimplanet wird von der Aufregung des Reisens inspiriert.

Reykjavik Gin is inspired by Iceland's capital.
Reykjavik Gin ist von der Hauptstadt Islands inspiriert.

The Koran is inspired therefore by the Spirit.
Der Koran wurde also durch den Geist inspiriert.

Our product team is inspired by our investors.
Unser Produktteam ist von unseren Investoren inspiriert.

This Word is inspired by the Holy Spirit.
Dieses Wort ist vom Heiligen Geist inspiriert.

This cutlass is inspired by historical navy cutlasses.
Dieses cutlass von historischen Marine Macheten inspiriert.

This design is inspired by traditional Norwegian patterns.
Dieses Design ist inspiriert von traditionellen norwegischen Mustern.

The tudovemdachina is inspired on this site!
Die Tudovemdachina ist auf dieser Seite inspiriert.!

A scifi LWP that is Inspired by future.
Ein Scifi-LWP, das von der Zukunft inspiriert wird.

The menu is inspired by European cultural cuisines.
Die Speisekarte wird durch die Küche der europäischen Kulturen inspiriert.

The style is inspired by traditional island architecture.
Der Stil ist von der traditionellen Inselarchitektur inspiriert.

This knife is inspired on early medieval originals.
Dieses Messer ist auf frühmittelalterlichen Originalen nachempfunden wurde.

The story is inspired by a real incident.
Inspiriert von einer wahren Begebenheit.

Our cooking is inspired by that tradition.
Unsere Küche folgt der Tradition.

This suite is inspired by the fourth chakra.
Die Suite ist am vierten Chakra inspiriert.

Schloss Glienicke is inspired by Italian design.
Das Schloss Glienicke ist von italienischen Vorbildern geprägt.