IS LACKING IN in German translation

• fehlt in
• mangelt es in
• fehlen in

Examples of using Is lacking in in English and their translations into German

The question was'How much beauty is lacking in your life?
Die Frage war"Wie viel Schönheit fehlt noch in Ihrem Leben?

Maybe this is what is lacking in the performances of the summer Tuor.
Vielleicht ist das, was in den Aufführungen der Sommer-Tour fehlen wird.

It is lacking in many places in the Alps, especially in the north.
Sie fehlt in den Alpen vielerorts besonders im Norden.

Something that is lacking in every other female contraceptive on the market today.
Etwas, das in jedem anderen Verhütungsmittel auf dem heutigen Markt fehlt.

healthy food, but it is lacking in fiber.
gesundes Lebensmittel, aber es mangelt ihm an Ballaststoffen.

Europe is lacking in courage.
Es fehlt in Europa der Mut.

Japan is lacking in raw materials.
Japan ist arm an Rohstoffen.

That is lacking in the European Parliament.
Das fehlt beim Europäischen Parlament.

This point is lacking in many buyer persona checklists.
In vielen Checklisten zur Buyer Persona fehlt dieser Punkt.

An analysis of this is lacking in the report.
Eine solche Analyse fehlt im Bericht.

Your argument is lacking in all scientific merit.
Dein Argument hinkt in allen wissenschaftlichen Begründungen.

Nothing is lacking in organic kids fashion for boys.
Es fehlt an nichts bei Bio Kindermode für Jungen.

Sadly, this balance is lacking in several places.
Dieses Gleichgewicht fehlt leider an mehreren Stellen.

Nothing is lacking in eco-friendly clothing for girls.
Es fehlt an nichts bei Bio Mode für Mädchen.

I have a feeling that something is lacking in my life.
Ich habe das Gefühl, dass in meinem Leben etwas fehlt.

I wouldn't say that this is lacking in poetry.
Ich würde das nicht als Mangel an Poesie bezeichnen.

Strong currencies require credible leadership, which is lacking in this case.
Starke Währungen machen eine glaubhafte Führung erforderlich, an der es in diesem Fall mangelt.

This can replace the natural enzyme which is lacking in MPS I disease.
Dieses kann das natürliche Enzym, das bei einer MPS-I-Erkrankung fehlt, ersetzen.

From the researchers' perspective support for open science is lacking in their institutions.
Aus der Forscherperspektive fehlt es in ihren Institutionen an Unterstützung für Open Science.

When Prana is lacking in the body we become susceptible to physical ailments.
Ein Mangel an Prana im Körper macht anfälliger für ein Ungleichgewicht in Körper.