IS SEALED in German translation

• ist versiegelt
• ist besiegelt
• abgedichtet ist
• wird versiegelt
• verschlossen ist
• versiegelt
• abgedichtet wird
• dicht ist
• verschlossen wird
• Abdichtung
• lautet Sealed
• Versiegelung
• verschlossen
• ist abgeriegelt
• ist geschlossen
• ist Sealed
• ist gesperrt
• besiegelt wird

Examples of using Is sealed in English and their translations into German

The command matrix is sealed.
Die Kommandomatrix ist gesperrt.

It is sealed on the outside with an O-ring.
Die Abdichtung nach außen erfolgt mit einem O-Ring.

The station is sealed.
Die Station ist abgeriegelt.

Glass carafe until the opening is sealed tight.
Glaskaraffe setzen, bis die Öffnung dicht verschlossen ist.

I suspect that their contract is sealed with blood on 21 June.
Ich vermute, dass ihr Vertrag vom 21. Juni mit Blut besiegelt wird.

The full name of the file is Sealed Acrobat Document.
Der vollständige Dateiname von .spd ist Sealed Acrobat Document.

Her fate is sealed.
Ihr Schicksal ist besiegelt.

The full name of the file is Sealed PDF File.
Der vollständige Dateiname von .spdf ist Sealed PDF File.

Your fate is sealed.
Dein Schicksal ist besiegelt.

The tank room is sealed.
Der Tankraum ist dicht.

The border is sealed.
Die Grenze ist dicht.

The airlock is sealed.
Die Druckschleuse ist dicht.

The book is sealed.
Das Buch ist versiegelt.

The chamber is sealed.
Die Kammer ist versiegelt.

The case is sealed.
Der Fall ist versiegelt.

Our environment is sealed.
Unsere Umwelt ist versiegelt.

The rest is sealed.
Der Rest ist versiegelt.

The breach is sealed.
Der Breach ist versiegelt.

The room is sealed.
Der Raum ist versiegelt.

As the closure is sealed before piercing, no CO2 is lost during sample transfer.
Da der Gebindeverschluss vor dem Durchstechen abgedichtet wird, kommt es während des Füllprozesses zu keinerlei CO2-Verlust.