JUST LEARNED in German translation

• gerade gelernt
• gerade erfahren
• soeben erfahren
• einfach gelernt
• eben gelernt
• gerade herausgefunden
• nur gelernt
• soeben gelernt
• erfuhr gerade
• gerade entdeckt
• einfach herausgefunden
• habe erst erfahren

Examples of using Just learned in English and their translations into German

I have just learned that at pregnancy training.
Das habe ich gerade bei der Schwangerschaftsgymnastik gelernt.

They have just learned to repress them.
Nur lernten Sie, Gefühle zu verbergen.

I believe she's just learned her lesson.
Ich glaube, sie hat gerade ihre Lektion gelernt.

Let's put what we just learned into practice.
Setzen wir, was soeben gelernt haben, praktisch um.

Considering I have just learned I'm completely powerless.
Deshalb habe ich auch nur gelernt, dass ich vollkommen machtlos bin.

We just learned all five lions are operational.
Wir hörten, alle fünf Löwen sind einsatzbereit.

Have just learned of another disaster.
Haben eben von einer weiteren Katastrophe erfahren.

Her great-great-grandson has just learned to walk.
Ihr Ur­urenkel hat gerade laufen gelernt.

Similarly, those who have just learned to paint are clumsy.
Ebenso sind diejenigen, die gerade gelernt haben zu malen, ungeschickt.

I have just learned that our claim has been rejected.
Wie ich gerade erfahren habe wurde meine Klage leider auch dort abgewiesen.

She had just learned that her husband has a mistress.
Sie hatte gerade erfahren, dass ihr Mann eine Geliebte hat.

We have just learned that Eli Cohn is holding hostages inside the building.
Wir haben soeben erfahren, dass Eli Cohn in dem Gebäude Geiseln gefangen hält.

I just learned today that it was our priest who revealed it.
Ich habe erst heute erfahren, dass es unser Priester verbreitet hat..

But I just learned that he was married.
Aber ich habe erst später erfahren, dass er verheiratet ist.

I just learned that Dave decreased the newbie posting down to 10.
Ich erfuhr gerade, daß Dave den Neuen verringerte, der unten bis 10 bekanntgibt.

Erin just learned she's being published.
Erin erfuhr gerade, dass ihr Artikel veröffentlicht wird.

When I have just learned what promises are worth.
Wenn ich gerade erfahren habe, was Versprechen wert sind.

Okay, I just learned this one.
Also, das habe ich gerade gelernt.

You just learned it.
Du hast es gerade gelernt.

I just learned it.
Ich habe es gerade gelernt.