JUSTICES in German translation

• Richter
• Gerechtigkeit
• Justiz
• Justices
• Gerichte
• Richtern
• Gerechtigkeiten
• Gericht
• Justitia
• Rechtsprechung
• Recht

Examples of using Justices in English and their translations into German

Friendship and acquaintances between justices and attorneys outside work.
Freundschaft und Bekanntschaft zwischen Richtern und Anwälten außerhalb der Arbeit.

Representatives, 100 senators, and 9 justices.
Abgeordnete, 100 Senatoren und neun Richter.

The case is heard and decided by 5 justices.
Ein normaler Fall des Obersten Gerichtshofs wird durch fünf Richter entschieden.

The honorable chief justice and justices Of the supreme court of pennsylvania.
Der ehrenwerte vorsitzende Richter und Richter des obersten Bundesgerichtshofs von Pennsylvania.

As Solicitor General, I'm friendly with all the justices.
Als Generalstaatsanwalt bin ich mit allen Richtern befreundet.

The question was phrased,"How many justices were from Harvard?
Die Frage war so formuliert:"Wie viele Richter waren an der Harvard?

In fact, justices are exempt from the Code of Conduct that governs the actions of lower federal justices..
In der Tat sich Richter vom Verhaltenskodex befreit, der die Handlungen der niederen Bundesrichter regelt.

Now, the justices have never expressed an opinion on prisoners bearing children.
Nun, die Richter haben niemals die Meinung geäußert, das Gefangene Kinder zeugen können.

There are certain justices That cannot or will not Be inalienable... as such.
Es ist bestimmte Rechte, die können nicht oder werden nicht, sind unverzichtbar... als solche... für die Zukunft.

The EU is promoting a solution to the challenges of Third World sustainable development and social justices.
Die EU unterstützt Lösungen für eine nachhaltige Entwicklung und soziale Gerechtigkeit für die dritte Welt.

Not all the justices were thrilled by the new arrangements,
Nicht alle Richter waren von den neuen Räumlichkeiten begeistert,

The justices declared such an execution would be cruel
Die Richter erklärten, dass solch eine Hinrichtung grausam und ungewöhnlich sei

All our justices have stains in your sight”. 60.
Alle unsere Gerechtigkeiten sind befleckt in deinen Augen.«60.

for personal justices.
zu persönlichen Gerechtigkeiten.

All his justices which he hath done,
Aller seiner Gerechtigkeit, die er getan hat,

Four Justices are of the opinion that there is no procedural impediment.
Vier Richter sind der Auffassung, dass ein Verfahrenshindernis nicht besteht.

Three Justices are of the opinion that there is an unresolvable procedural impediment.
Drei Richter sind der Auffassung, dass ein nicht behebbares Verfahrenshindernis vorliegt.

and bring them into justices!
und bringt sie in Richter!

do the commandments and justices which I command thee.
tust nach seinen Geboten und Rechten, die ich dir heute gebiete.

If both justices intend to repair it,
Wenn beide Richter die Absicht, es zu reparieren,