LAGS in German translation

• Lags
• hinkt
• LAG
• liegt
• Verzögerungen
• bleibt
• zurückbleibt
• zurückliegt
• hinterherhinkt
• nacheilt
• Rückstände
• Zeitverzögerungen
• laggt
• Verzogerungen
• Wirkungsverzögerungen
• Ruckler

Examples of using Lags in English and their translations into German

However the EU lags behind in other key areas.
Doch in anderen Schlüsselbereichen liegt die EU zurück.

Planned development frequently lags behind growth.
Häufig bleibt die geplante Erschließung hinter dem Wachstum zurück.

delays or lags, keeping up the same FPS rate even beyond 10,000 frames.
Verzögerungen oder Rückstände- und halten Sie die gleiche FPS-Rate auch über 10.000 Bilder hinaus aufrecht.

Our eyes are very sensitive to any lags on-screen, so even though the visuals are truly stunning our body registers a disconnection on a very primal level.
Unsere Augen sind sehr sensibel für alle Zeitverzögerungen auf dem Bildschirm, sodass wir trotz atemberaubender Bilder eine fehlende Verbindung auf einer grundlegenden Ebene wahrnehmen.

Prices goes from one lags reasonable$ 80 to$ 120 per night during the ski season.
Preise gehen von einem vernünftigen nacheilt$ 80 zu$ 120 pro Nacht während der Skisaison.

Characteristics of a successful monetary policy Owing to the lags in the transmission process, changes in monetary
Merkmale einer erfolgreichen Geldpolitik Aufgrund der Wirkungsverzögerungen im Transmissionsprozess schlagen geldpolitische Maßnahmen heute erst Quartale

This may be due to recognition lags, decision lags,
Dies kann auf die zeitlichen Verschiebungen(time lags) zurückzuführen sein,

highest positive correlation with lags indicated.
höchste positive Korrelation mit Angabe der Zeitverzögerungen.

the transmission lags make it impossible in the short run for monetary policy simply to offset unanticipated shocks to the price level for example, those caused by changes in international commodity prices.
machen die Wirkungsverzögerungen des Transmissionsprozesses es der Geldpolitik darüber hinaus unmöglich, unerwartete Preisschocks kurzfristig einfach auszugleichen zum Beispiel solche, die durch Änderungen der internationalen Rohstoffpreise ausgelöst werden.

As a step to identify a possible pattern among the members of the Triad for the development of manufacturing production over the period 1990-2005, leads and lags of between 1 and 12 quarters were analysed for the EU-25 paired with Japan, and for the EU-25 paired with the United States.
Als Schritt zur Ermittlung eines möglichen Musters für die Entwicklung der Produktion des verarbeitenden Gewerbes während des Zeitraums 1990-2005 bei den Mitgliedern der Triade wurden Vorsprünge und Rückstände von zwischen 1 und 12 Quartalen für die EU-25 gepaart mit Japan und für die EU-25 gepaart mit den Vereinigten Staaten analysiert.

Switzerland lags behind on digitalisation.
Nachholbedarf für die Schweiz im Bereich der Digitalisierung.

Europe currently lags at 1,9.
Der Anteil liegt in Europa derzeit bei mageren 1,9.

choose LAGs.
Create LAG aus.

Agenda 2000 lags far behind that.
Die Agenda 2000 bleibt weit hinter dem zurück.

This Treaty lags far behind the Constitution.
Dieser Vertrag bleibt hinter der Verfassung zurück.

More than 300 LAGs were present at the event.
Mehr als 300 LAGs nahmen an der Veranstaltung teil.

Its development lags far behind the economic dimension.
Im Vergleich zur wirtschaftlichen Dimension ist die Entwicklung hierstark im Rückstand.

Portugal lags behind EU norms in several key areas.
Portugal bleibt in mehreren wichtigen Bereichen hinter den Standards der EU zurück.

The next step- laying lags.
Der nächste Schritt- Verlegung Lags.

EU comparison: Germany lags behind.
EU-Vergleich: Deutschland hinkt hinterher.