LEFT MARGIN in German translation

• linken Rand
• linken Seitenrand
• linke Rand
• linker Rand
• linken Randes
• linke Seitenrand
• linken Bildrand
• linken Blattrand

Examples of using Left margin in English and their translations into German

Good condition, small spots in the left margin.
Guter Zustand, kleine Flecke im linken Rand.

Minor creases in left margin, overall excellent condition.
Leicht knittrig im linken Rand. Schönes.

In the left margin of page 1, diagonally.
Am linken Rand der Seite 1, steht vertikal geschrieben.

LEFT" aligned to the left margin of the texture.
LEFT" Am linken Rand der Textur ausgerichtet.

Small left margin, two creases in wide magin.
Links knapp beschnitten, zwei Falten im breiten oberen und unteren Rand.

Small upper and left margin as usual. Excellent conditions.
Wie immer mit schmalem oberen und linken Rand. Sehr gutes Exemplar.

Set the left margin for the control buttons in the lightbox.
Stellen Sie den linken Rand für die Steuertasten im Leuchtkasten.

KD-Par 40 SC left margin for GC Always must be valid.
KD-Par 40 SC linker Rand für GC Stets muss gelten.

Version A: pane unfolded, blank margins, left margin perforated.
Version A: Heftchen aufgeklappt mit unbedruckten Rändern, linker Rand gezähnt.

Characters are improperly formed or are misaligned at the left margin.
Die Zeichen am linken Rand sind verschwommen oder versetzt.

Other attributes of the story are shown vertically on the left margin.
Andere zur Erzählung gehörende Attribute sind am linken Rand vertikal aufgereiht.

Left margin of first button in mNavi.
Linker Abstand der ersten Schaltfläche in mNavi.

In the white left margin two traces of the printer's fingers!
Im weißen Rand links zwei Fingerspuren des Druckers!

There is an option in the left margin to//View installed updates.
Es erscheint eine Option am linken Rand"Installierte Aktualisierungen visualisieren.

Documentation is broken down into categories under New Studio in the left margin.
Die Dokumentation unter Neues Studio am linken Rand ist in mehrere Kategorien unterteilt.

Small holes in left margin, minor browning in lower margin around centrefold.
Kleine Löcher im Rechten Rand, im unteren Rand um die Bugfalte leicht gebräunt.

Version B: pane unfolded, margins are unprinted, left margin not perforated.
Version B: Heftchen aufgeklappt mit unbedruckten Rändern, linker Rand ungezähnt.

At the top left margin the fonts can now be sorted sorted by class.
Am linken oberen Rand können nun die Schriften nach Klassen sortiert eingeblendet werden.

Find the little black triangle above the icons in the staff's left margin.
Klicken Sie auf das kleine schwarze Dreieck über den Symbolen am linken Rand des Notensystems.

Any continued capability lines must be indented one tab from the left margin.
Wenn aus Platzmangel eine Zeile nicht reicht, so müssen Fortsetzungszeilen mit einem Tabulatorzeichen vom linken Rand aus eingerückt werden.