LESSON LEARNED in German translation

• Lektion gelernt
• Lesson Learned
• Lessons Learned
• gelernte Lektion
• Lehre
• Lesson Learnt
• Lesson gelernt
• gelernten Lektion
• Lerntipp
• Lehrstück
• Lektion die gelernt wurde

Examples of using Lesson learned in English and their translations into German

When I asked her for her most important lesson learned, the answer was clear: togetherness.
Als ich sie nach ihrer wichtigsten bisherigen Lektion gefragt habe, war für sie die Antwort klar: Zusammengehörigkeit.

Well... she probably would have burned Tansy's hair off anyway, so, uh, lesson learned?
Obwohl sie Tansys Haare auch so angezündet hätte. Lektion gelernt.

Lesson learned: Scale down recipes properly.
Lektion gelernt: Rezepte richtig skalieren.

Just one lesson learned for ourselves;
Jedoch haben wir eine Lektion gelernt.

Optimization of the validation procedure"lesson learned.
Optimierung des Validierungsprozesses("lesson learned") EINZEL/GROSSHANDEL.

By every fire is a lesson learned.
Doch jeder Brand ist eine Lektion.

Lesson learned: Don't trust any elevation profile!
Draus gelernt: Traue keinem Höhenprofil!

It was an expensive lesson learned, but I moved forward!”!
Es war eine teure Lektion gelernt, aber ich bewegte mich vorwärts!

Case Study"Lesson learned."- it's understandable that the….
Fallstudie"Lektion gelernt"- die Nachfrage des Nutzers ist verständlich….

Lesson learned: A bike also runs with a few missing screws.
Draus gelernt: Ein Fahrrad läuft auch wenn ein paar Schrauben fehlen.

Lesson learned: Old worn bike parts can be of high value.
Draus gelernt: Alte ausgelutsche Fahrradteile können von großem Wert sein.

We have since learned that this is a common problem. Lesson learned.
Wir haben seitdem herausgefunden dass dies ein übliches Problem ist… Lektion gelernt….

Lesson learned: 50 miles strong headwinds is a good excuse for laziness.
Draus gelernt: 50 Meilen Gegenwind sind eine super Ausrede zum faul sein.

Lesson learned: An average cow can give up to 36 liters of milk.
Draus gelernt: Eine Durchschnittskuh kann bis zu 36 Liter Milch geben.

Lesson learned: being meat-free helps save lives
Lektion gelernt: Sein fleischlose hilft Leben retten

Lesson learned: Once in a life a helicopter ride is well-spent money.
Draus gelernt: Einmal im Leben darf man sich auch einen Hubschrauber gönnen.

Implement an alert procedure,“lesson learned” to avoid the same problem in the future.
Implementierung eines funtkionierenden Mahnwesens,“lesson learned”, um vergleichbare Probleme in der Zukunft zu vermeiden.

This too is a lesson learned from history- and not only Germany's!
Auch dies ist eine Lehre aus der Geschichte- nicht nur aus der deutschen!

To Don Det Lesson learned: Yes there are bike tires sold in Laos' third biggest town.
Don Det Draus gelernt: Es gibt Fahrradmäntel in Laos' drittgrößter Stadt.

Lesson learned- it makes no sense to celebrate a people's deliverance from death by feasting on death.
Lektion gelernt- Es macht keinen Sinn, eine Volks Erlösung von Tod durch Schlemmen auf den Tod zu feiern.