MAXIMUM EFFORT in German translation

• maximale Anstrengung
• maximaler Einsatz
• maximale Bemühung
• größtmögliche Anstrengungen unternommen
• maximaler Anstrengung
• maximale Anstrengungen
• maximalen Anstrengung
• maximalem Einsatz
• maximale Bemühungen
• höchster Anstrengung

Examples of using Maximum effort in English and their translations into German

The transition from the maximum effort for the moderate forces
Schalten Sie von maximaler Anstrengung bis mäßiger Anstrengung

Consistently high quality products and design require maximum effort in all production processes.
Ein konstant hohes Produkt- und Designniveau erfordert höchste Anstrengungen in allen Produktionsprozessen.

Phosphocreatine: muscle energy substrate used for maximum effort over very short periods 1 to 10 seconds.
Phosphokreatin: Energetisches Muskelsubstrat, das bei extremen Anstrengungen mit sehr kurzer Dauer eingesetzt wird 1 bis 10.

However, the maximum effort rats would exert to receive an injection was not altered by THC pre-exposure.
Allerdings war die maximale Anstrengung, die Ratten aufwenden würden, um eine Heroin-Injektion zu erhalten, nicht durch eine vorherige Exposition mit THC beeinflusst.

But the above five are our priority projects that we're pushing with maximum effort this calendar year.
Aber die obigen fünf sind unsere vorrangigsten Projekte, die wir in diesem Kalenderjahr mit stärkster Anstrengung vorantreiben.

Show maximum effort in order to create a thriving paradise,
Zeige maximale Anstrengung, um eine blühende Paradies,

server administrators who put maximum effort to make HOST1PLUS the perfect hosting solution for businesses.
Server Administratoren, die ein Maximum an Einsatz erbringen, damit HOST1PLUS der perfekte Lösungsanbieter für Ihre Hosting Bedürfnisse ist.

painstaking process that requires maximum effort not only from the child, but also from his parents.
der nicht nur vom Kind, sondern auch von seinen Eltern maximale Anstrengung erfordert.

To parents in need of advice he suggested therefore that they put a maximum effort into the personal relationship with their children.
Er empfahl deshalb Rat suchenden Eltern, maximal in die persönliche Beziehung zu ihren Kindern zu investieren.

that the maintenance of order will entail maximum effort and entail enormous costs.
vermittelt werden, dass die Aufrechterhaltung der Ordnung eine maximale Kraftanstrengung und enorme Kosten verursachen wird.

The key to making the most of either is giving the maximum effort and, more importantly, taking a disciplined
Der Schlüssel für eine optimale Nutzung von beiden, ist eine maximale Anstrengung zu geben, und noch wichtiger ist es,

without the aid of compression garments after having swum 400m freestyle at maximum effort.
erfolgte anhand einer Gruppe geübter Schwimmer nachdem sie 400m Freistil bei maximaler Anstrengung geschwommen ist.

The study showed that seeing people smile led to athletes working at maximum effort for up to 12% longer than those who saw negative faces.
Die Studie zeigt, dass Sportler, die fröhliche Gesichter sehen, ihre Höchstleistung um bis zu zwölf Prozent länger erbrachten als solche, die in Gesichter mit einem negativen Ausdruck blickten.

Must show maximum effort to finish this race!
Muss maximale Anstrengung, dieses Rennen zu beenden zeigen!

Maximum effort.
Maximaler Einsatz.

Maximum effort is required,
Maximaler Einsatz ist gefragt,

Roll system: maximum effort to trigger the 1,500 Kg trigger on 300 kg traction!!!
Roll-System: maximale Anstrengung, um den 1500 kg Abzug bei 300 kg Zugkraft auszulösen!!!

A maximum effort to avoid being caught in this police car patrolling sarfedin!
Ein maximaler Anstrengung zu vermeiden, dass in diesem Polizeiwagen patrouillieren sarfedin gefangen!

Maximum effort to activate the trigger 0,500 Kg on traction of 300 kg!!!
Maximale Anstrengung, um den Abzug von 0,500 kg bei Zugkraft von 300 kg zu aktivieren!!!

And the last repetition should cause the maximum effort.
Und die letzte Wiederholung sollte die maximale Anstrengung verursachen.