MAXIMUM EFFORT in Ukrainian translation

• максимум зусиль
• максимальних зусиль
• максимальні зусилля
• максимум старань

Examples of using Maximum effort in English and their translations into Ukrainian

the same as that of an athlete putting forth maximum effort.
так само як у спортсмена, який докладає максимальне зусилля.

To summarise, it is worth mentioning that it is necessary to apply maximum effort, so that after all existing vulnerable and“orphan” sources have been collected,
Підводячи підсумки, слід відмітити, що необхідно зробити максимум зусиль, щоб після того, як будуть зібрані існуючі вразливі та«покинуті» джерела,

The company has made maximum effort to ensure that users of business class Mercedes did not feel slighted in luxury and technology, in comparison with the owners of the flagship S-Class.
Компанія доклала максимальних зусиль для того, щоб користувачі бізнес класу Mercedes не відчували себе ущемленим в розкоші і технологічності, порівняно з власниками флагманського S-Class.

Everyone puts in place maximum effort and knowledge to achieve the result- says company owner Andriy Vyshnevskiy- We highly appreciate this contribution
Кожен на своєму місці вкладає максимум зусиль і знань для досягнення спільного результату,- говорить власник компанії Андрій Вишневський- Ми надзвичайно цінуємо цей вклад

Airline crew members will make maximum effort for your convenience and comfort during the flight
Члени екіпажу авіакомпанії докладатимуть максимум зусиль задля Вашої зручності та комфорту під час польоту

the realization of which they must persistently seek and which can remain an empty dream if they do not make the maximum effort to implement it.
реалізації якого вони повинні наполегливо домагатися і який може залишитися порожньою мрією, якщо вони не докладуть максимальних зусиль для його втілення в життя.

If in such games need to make the maximum effort to find what you need,
Якщо в таких іграх потрібно докласти максимальні зусилля, щоб знайти те, що вам потрібно,

ordered officials to exert maximum effort to aid residents in flooded areas.
наказав чиновникам докласти максимум зусиль, щоб допомогти жителям затоплених районів.

The parties agreed before the end of October 2018 to develop a draft Protocol on amendments to the existing bilateral agreement and to exert maximum effort for signing in 2019”,- stated in the message.
Сторони домовилися до кінця жовтня 2018 року напрацювати відповідний проект Протоколу про внесення змін до чинної двосторонньої угоди, а також докласти максимум зусиль для підписання в 2019 році",- йдеться в повідомленні.

at some point I decided to make the maximum effort and everything happened to me,” says Olena.
в певний момент вирішила докласти максимум зусиль- і в мене все вийшло",- розповідає Олена.

we put maximum effort, enthusiasm and positive into it.
ми вкладаємо в нього максимум зусиль, ентузіазму і позитиву.

everyday citizens in the 2010s, is now an element of everyday life with the maximum effort of two to three clicks.
громадян вважалися беззаперечним успіхом, зараз- елемент буденності з максимальним зусиллям в 2-3 кліка.

while the director made maximum effort to preserve the museum's holdings
директор прикладав максимум зусиль, щоб зберегти музейні зібрання

At the pre-trial stage, I make maximum efforts to resolve conflicts in peaceful way.
На досудовій стадії я докладаю максимальних зусиль для врегулювання конфліктів мирним шляхом.

Casino owners need to allocate maximum efforts to promote their business now.
Уже зараз власникам онлайн-казино необхідно докладати максимум зусиль для розвитку бізнесу.

the borrower needs to make maximum efforts to prevent new mistakes if he wants to use credit services in the future.
позичальникові потрібно докласти максимум зусиль для недопущення нових помилок, якщо він бажає користуватися кредитними послугами і надалі.

I will make maximum efforts for the company to continue to successfully develop
Я докладу максимальних зусиль, щоб компанія продовжувала успішно розвиватися

This allows you to direct maximum efforts to restore the normal functioning of various organs
Це дозволяє направити максимум зусиль на відновлення нормального функціонування різних органів

Our friendly team regularly makes maximum efforts to ensure that each client becomes at least a little happier and remains pleased with his purchase!
Наша дружна команда регулярно докладає максимальних зусиль для того, щоб кожен клієнт став хоча б трішки щасливішим і залишився задоволений своїм придбанням!

It must be accepted by the patients and maximum efforts should be directed to manage the situation.
Вона повинна бути прийнята пацієнтів і максимальні зусилля повинні бути направлені для управління ситуацією.