utmostgreater effortincreased effortfurther effortsbest effortadditional effortsbigger effortmajor effortextra effortmore of an effort
Examples of using
Maximum effort
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Speciphic reinforcements in maximum effort points.
Refuerzos estructurales en puños y zonas de máximo esfuerzo.
Everything should be a main project that has maximum effort behind it.”.
Todo debería ser un proyecto principal que tiene el máximo de esfuerzo detrás de éste”.
Vary your pace Changes of pace, from steady to maximum effort, are ideal.
Los cambios de ritmo, desde niveles estables hasta niveles de máximo esfuerzo, son ideales.
By forceful men- meaning with maximum effort.
Por hombres fuertes-es decir, con un esfuerzo máximo.
Professional tailor to give maximum effort to create this mascot costume in pure handwork.
Sastre profesional para dar el máximo esfuerzo para crear este traje de la mascota en el trabajo hecho a mano puro.
put maximum effort into raising sufficient funds for the best-case scenario,
pondrá máximo empeño en movilizar recursos suficientes para la mejor hipótesis,
Free Mulan games require maximum effort and attention to in order to find those pictures that appear on the screen,
Juegos gratis Mulan requieren el máximo esfuerzo y la atención a fin de encontrar las fotos que aparecen en la pantalla,
The motor roared at maximum effort, pulling me farther away from any signs of civilization.
El motor rugió al máximo esfuerzo, alejándome más de cualquier señal de civilización.
I think we should dedicate ourselves to give our maximum effort to win this game
Creo que deberíamos proponernos hacer nuestro mayor esfuerzo para ganar este partido
We call on the Mexican government to publicly acknowledge the important work of the GIEI and expend maximum effort to determine the whereabouts of the students.
Hacemos un llamado al gobierno mexicano a reconocer públicamente la importante labor de los expertos y dedicar el máximo esfuerzo para determinar el paradero de los estudiantes.
Likewise, COMENZA makes the maximum effort to avoid any error that could appear.
Del mismo modo, COMENZA realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error que pudiera aparecer.
The double buffer system is similar to that used by our body to prevent blood acidification in situations of maximum effort.
El sistema de doble tampón es semejante al que utiliza nuestro organismo para impedir la acidificación sanguínea en situaciones de máximo esfuerzo.
CAE makes a maximum effort to ensure that navigation takes place under optimum conditions
CAE realiza los máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y evitar los perjuicios
putting maximum effort.
poniendo el máximo esfuerzo.
to which end maximum effort will be made to extend health services towards the community;
cuidado de su salud, para lo cual se harán los máximos esfuerzos para proyectar los Servicios de Salud hacia la comunidad;
Canadian women in the World Wars became indispensable because the World Wars were total wars that required the maximum effort of the civilian population.
Las mujeres canadienses se volvieron indispensables porque las guerras mundiales fueron guerras totales que requirieron el máximo esfuerzo de la población civil.
relieves the pressure on the rider's muscles during maximum effort.
alivia la presión sobre los músculos del piloto durante el máximo esfuerzo.
However, the maximum effort to get rid of strabismus should nevertheless focus on preschool age.
Sin embargo, el esfuerzo máximo para deshacerse del estrabismo debería enfocarse en la edad preescolar.
This requires just 20 to 30 seconds of maximum effort, followed by 90 to 100 seconds of rest.
Requiere solo 20 a 30 segundos de esfuerzo máximo, seguidos por 90 a 100 segundos de descanso.
It puts the body in a state of alert and prepares it for maximum effort.
Más bien pone al cuerpo en estado de alerta y le prepara para un esfuerzo máximo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文