MOVING HERE in German translation

• hierher zu ziehen
• Umzug hierher
• wandern hier
• hier bewegen
• siedeln sich hier an
• hierher umziehen
• die hierherziehen

Examples of using Moving here in English and their translations into German

You were moving here anyway.
Sie wurden hier sowieso bewegt.

You're moving here?
Sie ziehen hier ein?

I'm moving here.
Ich ziehe hier her.

You're moving here?
Sie ziehen hierher?

I'm moving here.
Ich und meine Freundin werden hierher auswandern.

You're moving here?
Du willst hierher ziehen?

Would you consider moving here?
Würden Sie sich hier bewegen?

Diverse people are moving here.
Ein Haufen neuer Leute sind hergezogen.

Oh, she's moving here?
Oh, zieht sie hierher?

But moving here was my decision.
Aber der Umzug war mein Entschluss.

But I'm thinking of moving here.
Aber ich denke daran, hierher zu ziehen.

It's better than you moving here.
Es ist besser, als Sie hier in Bewegung.

We have got to get moving here.
Wir müssen hier weitermachen.

What are you, moving here?
Wollen Sie herziehen?

I thought moving here would change things.
Ich dachte, der Umzug würde vieles ändern.

I'm so happy we're moving here.
Ich bin so glücklich das wir hier hinziehen.

I'm moving here for a while.
Ich ziehe vorübergehend hierher.

I am so happy we're moving here.
Ich bin so froh, dass wir hierher ziehen.

Why are you moving here with him?
Warum sind Sie dann mit ihm hier rausgezogen?

And I ended up moving here, for him.
Und am Ende zog ich wegen ihm hierher.