NIMITZ in German translation

• Nimitz

Examples of using Nimitz in English and their translations into German

a cruiser in the Asiatic Fleet, which was commanded by then-Captain Chester W. Nimitz.
einen Kreuzer der Asiatischen Flotte, der vom Captain Chester W. Nimitz kommandiert wurde.

Admiral Chester W. Nimitz.
Admiral Chester W. Nimitz.

The ship was named for World War II Pacific fleet commander Chester W. Nimitz, who was the navy's third fleet admiral.
Als Namenspatron wurde Chester W. Nimitz gewählt, der Oberbefehlshaber der Pazifikflotte im Zweiten Weltkrieg war.

Some little girl loaned her uniform to her 1 9-year-old sister who went down to the U.S.S. Nimitz and sold over 2000 boxes.
Verloren l. Einige kleine Mädchen ausgeliehen ihre Uniform zu ihr ein 9-jährige Schwester Wer bis zum U.S.S. ging Nimitz und über 2000 Boxen verkauft.

Anna Elizabeth("Nancy") Nimitz was an expert on the Soviet economy at the RAND Corporation from 1952 until her retirement in the 1980s.
Nancy Nimitz arbeitete von 1952 bis zu ihrem Ruhestand in den 1980er-Jahren als Expertin für die Sowjetwirtschaft bei der"RAND Corporation.

Naval historian Robert Love wrote that Nimitz"had the ability to pick able subordinates
Der Marinehistoriker Robert Love schrieb über Nimitz,"dass er die Fähigkeit hatte, kompetente Untergebene auszusuchen

Admiral Nimitz is one of our greatest admirals.
Admiral Nimitz ist einer unserer größten Admirale...

The Vila raid and the Battle of Blackett Strait evoked the praise of Admiral Chester W. Nimitz, who with glowing understatement called the exploit a"creditable performance.
Den Angriff auf Vila und die Schlacht in der Straße von Blackett nannte Admiral Chester W. Nimitz in der ihm eigenen Untertreibung eine"bemerkenswerte Leistung.

Admiral Chester W. Nimitz, ending World War II.
Admiral Chester W. Nimitz, und beendeten damit den Zweiten Weltkrieg.

In October 2002, he assumed command of Cruiser-Destroyer Group 5 and Nimitz Strike Group deploying to the Persian Gulf in 2003 in direct support of Operation Iraqi Freedom and Operation Enduring Freedom.
Im Oktober 2002 übernahm er das Kommando der Cruiser-Destroyer Group 5 und Nimitz Strike Group und stellte sich im Jahre 2003 zur direkten Unterstützung der Operation Iraqi Freedom und Operation Enduring Freedom bereit.

This gave Admiral Chester Nimitz supreme commander of America's Pacific fleet out plans.
Dies gab Admiral Chester Nimitz Oberbefehlshaber der US-Pazifikflotte, um herauszufinden, die Pläne.

Which is exactly what happened with the slabs between the decks of the Nimitz Freeway.
Genau das ist mit den Platten zwischen den Decks des Nimitz Freeway passiert.

the Eisenhower and the Nimitz are being deployed in the Persian Gulf.
die Eisenhower und die Nimitz werden gerade im Persischen Golf stationiert.

But that would be silly, of course, using the Nimitz to keep you from freezing in the dark.
Aber das wäre natürlich dumm, wenn man den Nimitz benutzt, um im Dunkeln zu frieren.

The Nimitz is powered by two nuclear reactors,
Der Nimitz wird von zwei Kernreaktoren angetrieben,

Show More/ Less The National Museum of the Pacific War, the Nimitz Museum, is conveniently located close to our Fredericksburg hotel.
Verkaufsbereiche und des Schwimmbads ist bereits abgeschlossen. Das Nimitz Museum, das Nationalmuseum zum Pazifikkrieg, liegt in günstiger Nähe unseres Hotels in Fredericksburg.

that Admiral Chester W. Nimitz, commander of the U.S. Pacific Fleet,
Admiral Chester W. Nimitz, der Kommandeur der US-Pazifikflotte, wusste von dem Plan.

Initially both Nimitz and Admiral Ernest J.
Zunächst wollten Nimitz und Admiral Ernest J.

February 20- Chester W. Nimitz, American admiral b.
Februar: Chester W. Nimitz, US-amerikanischer Flottenadmiral(* 1885)* 20.

I believe Dr. Nimitz went home at five.
Dr. Nimitz ist um fünf nach Hause gegangen.