NOW CONTINUE in German translation

• nun weiter
• jetzt weiter
• nun weiterhin
• jetzt weiterhin
• nun fortgesetzt
• setzen nun
• jetzt fortfahren
• nun weitergehen
• nun fortfahren
• jetzt weiterführen
• jetzt weitergehen
• jetzt fortgesetzt werden

Examples of using Now continue in English and their translations into German

You can now continue as described under"Slicing.
Nun können Sie wie unter„Schneiden“ beschrieben fortfahren.

You can now continue the call with party 2.
Sie können das Gespräch nun mit dem zweiten Teilnehmer fortsetzen.

We must now continue the reforms in the same spirit.
Jetzt müssen wir die Reformen in diesem Geist fortsetzen.

If I may, I will now continue in Hungarian.
Mit Ihrer Erlaubnis werde ich jetzt auf Ungarisch fortfahren.

The girl's trials now continue far away from us.
Die Prüfungen der Mädchen gehen nun weiter, so weit entfernt von uns.

From Diessenhofen, we now continue in a southern direction.
Von Diessenhofen geht es nun in südlicher Richtung weiter.

His children Pablo and Luis now continue the family tradition.
Seine Kinder Pablo und Luis setzen jetzt die Tradition fort.

Frank can now continue his education.
kann Frank nun die Schule beenden und seine Ausbildung fortsetzen.

It is hoped that active systems will now continue this trend.
Nun sollen aktive Systeme diese Entwicklung fortsetzen.

We shall now continue with the explanations of vote from midday.
Wir setzen nun die Stimmerklärungen vom Mittag fort.

But let us now continue.
Gehen wir aber nun weiter!

You can now continue assigning tasks.
Sie können nun mit der Zuweisung der Aufgaben fortfahren.

Now continue on all sts.
Danach über alle M. stricken.

Now continue along the cycle path.
Hier geht es nun den Radweg entlang.

Now continue automated operation with START.
Die Automatik nun mit START fortsetzen.

We now continue further to Violk.
Wir kommen nun zum Veilchensten.

We now continue further to Violík.
Wir kommen nun zum Veilchensten.

Now continue working on the paper pattern.
Nun auf Papierschnitt weiter arbeiten.

Now continue breathing at your own pace.
Jetzt fahrt fort in eurer eigenen Geschwindigkeit weiterzuatmen.

But we now continue with the Preface.
Wir machen nun mit dem Vorwort weiter.