NOT CONTINUE in German translation

• nicht weiter
• nicht fortsetzen
• nicht weitergehen
• nicht weiterhin
• nicht weitermachen
• nicht fortfahren
• nicht fortführen
• nicht weiterführen
• nicht weiterfahren
• nicht fortbestehen
• nicht bleiben
• nicht andauern
• nicht bestehen
• geht nicht
• nicht anhalten
• nicht fortdauern
• nicht weiterbestehen
• nicht weiterarbeiten
• nicht weiterverfolgen
• nicht weiterspielen
• nicht noch
• nicht immer

Examples of using Not continue in English and their translations into German

This march will not continue.
Dieser Marsch wird nicht fortgesetzt.

This must not continue.
So kann es nicht weitergehen.

This cannot continue.
So kann das nicht weitergehen.

This cannot continue.
So kann es nicht weitergehen.

And that cannot continue.
So kann es nicht weitergehen.

This can't continue!
So darf es nicht weitergehen.

This policy cannot continue.
Diese Politik kann nicht weitergeführt werden.

This situation cannot continue.
So kann es nicht weiter gehen.

That must not continue.
Das darf so nicht weiter gehen.

Ratifications should not continue.
Die Ratifizierungen dürfen nicht fortgesetzt werden.

But this cannot continue.
Aber so kann es nicht weitergehen.

This situation can not continue.
Wir können diese Situation nicht fortgesetzt werden.

Vronsky wanted to say that after what he considered to be the inevitable duel it could not continue; but he said something else.
Wronski wollte eigentlich antworten, daß nach dem seines Erachtens unausbleiblichen Duelle dieser Zustand nicht fortdauern könne; aber er sagte etwas anderes.

This cannot continue.
Dies darf nicht weitergehen.

That cannot continue.
Das kann so nicht weitergehen.

This cannot continue.
Das darf so nicht weitergehen.

It cannot continue.
Das darf nicht so weitergehen.

This cannot continue.
Das kann so nicht weitergehen.

This cannot continue.
Das darf nicht so weitergehen.

This cannot continue.
Das kann nicht so weitergehen.