ONLY BINDING in German translation

• nur verbindlich
• nur bindend
• einzige verbindliche
• erst verbindlich
• einzige bindende
• einzig verbindliche
• nur verbindliche
• einzigen verbindlichen
• einziges verpflichtendes
• allein verbindliche
• erst bindend

Examples of using Only binding in English and their translations into German

Verbal or written subsidiary agreements are only binding for BM after written confirmation.
Mündliche oder schriftliche Nebenabreden binden BM nur nach schriftlicher Bestätigung.

Fixed terms of delivery are only binding if they are confirmed in writing.
Feste Liefertermine sind für uns lediglich bei schriftlicher Bestätigung bindend.

Customer's orders become only binding if imeco accepts such in writing.
Bestellungen werden erst durch eine schriftliche Auftragsbestätigung von imeco verbindlich.

Delivery or performance times are only binding if they are agreed on in writing.
Liefer- oder Leistungsfristen sind nur dann verbindlich, wenn diese schriftlich vereinbart sind.

A time limit for performance is only binding if it was stated as binding..
Eine Leistungszeit ist nur dann verbindlich, wenn sie als verbindlich bezeichnet wurde.

A reservation is only binding when confirmed in writing by fax, e-mail or post.
Eine Reservierung ist nur mit schriftlicher Bestätigung per Fax, E-Mail oder auf dem Postwege verbindlich.

The forecast is only binding in writing.
Der Forecast ist nur schriftlich verbindlich.

Reservations or confirmations are only binding in writing.
Buchungen bzw. Bestätigungen sind nur schriftlich bindend.

Delivery dates are only binding if agreed on explicitly.
Lieferfristen sind nur bei ausdrücklicher Vereinbarung verbindlich.

They are only binding when expressly stated in writing.
Verbindlich sind sie nur dann, wenn dies ausdrücklich schriftlich vereinbart ist.

Deviations are only binding if expressly acknowledged by us in writing.
Abweichungen hievon sind nur verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schriftlich anerkannt haben.

MILEI's purchase orders are only binding if made in writing.
Bestellungen von MILEI sind nur verbindlich, wenn sie in schriftlicher Form abgegeben werden.

Orders are only binding following our written confirmation of order.
Bestellungen werden erst durch schriftliche Auftragsbestätigung verbindlich.

Our price indications are only binding when the following section IV.
Unsere Preisangaben sind nur verbindlich nach Maßgabe der nachstehenden Ziff.

Other conditions are only binding if the Provider acknowledged them in writing.
Andere Bedingungen sind nur verbindlich, wenn der Anbieter sie schriftlich anerkannt hat.

Offers are only binding if this is indicated in writing therein.
Angebote sind nur verbindlich soweit sie in ihm ausdrücklich aufgeführt sind.

Delivery dates and delivery deadlines are only binding if agreed in writing.
Liefertermine und Lieferfristen sind nur schriftlich verbindlich vereinbart.

They are however only binding if expressly recognized as such by us.
Sie sind jedoch nur dann verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich als verbindlich anerkannt haben.

These data are only binding if the contract specifically refers to this.
Diese Informationen sind nur dann bindend, wenn der Vertrag ausdrücklich auf sie verweist.

They are only binding when this fact has been explicitly confirmed in writing.
Sie sind nur verbindlich, sofern dies ausdrücklich schriftlich bestätigt wurde.