ONLY WANTED in German translation

• wollte nur
• möchte nur
• wollte lediglich
• wollte bloß
• wünschte sich nur
• nur erwünscht
• brauchte nur
• wollte erst
• habe nur versucht
• wollten nur
• will nur
• wollen nur
• wollten lediglich

Examples of using Only wanted in English and their translations into German

I only wanted to help.
Ich wollte nur helfen.

I only wanted to explain.
Ich wollte nur erklären.

She only wanted 800.
Aber sie verlangt nur £800.

He only wanted the money.
Er wollte nur das Geld.

I only wanted the boat.
Ich wollte nur das Schiff.

I only wanted to say.
Ich wollte nur sagen.

I only wanted to talk.
Ich wollte nur reden.

He only wanted a walk.
Er wollte nur mit dir spazieren gehen.

I only wanted to say.
Ich wollt' eigentlich nur sagen.

She only wanted the money.
Die wollte doch nur Geld.

She only wanted to travel.
Wollte immer nur reisen.

I only wanted a story.
Lch wollte nur eine Story.

They only wanted to flee.
Sie wollten doch nur die Flucht ergreifen.

He only wanted to pay $200.
Er wollte nur 200 Dollar zahlen.

Karl only wanted to help him.
Karl wollte ihm nur helfen.

I only wanted to avoid bloodshed.
Ich wollte nur ein Blutvergießen verhindern.

I only wanted to disarm him.
Ich wollte ihn nur entwaffnen.

I only wanted to be loved.
Ich wollte nur geliebt werden.

I only wanted to be helpful.
Ich wollte nur helfen.

I only wanted to prepare you.
Ich wollte Sie nur vorbereiten.