PASSENGERS SHOULD in German translation

• Passagiere sollten
• Fahrgäste sollten
• Fluggäste sollten
• Passagiere müssen
• Reisende sollten
• Fahrgäste müssen
• Fluggäste müssen
• dürfen Fluggäste
• Passagiere sollen
• Reisenden sollten
• Fahrgäste sollen

Examples of using Passengers should in English and their translations into German

Furthermore, passengers should have access to easy
Bei Problemen sollten den Reisenden außerdem einfache

The cost of compensating and assisting passengers should not be excessive,
Die Kosten für Entschädigungs- und Hilfeleistungen zugunsten von Fahrgästen dürften nicht übermäßig sein,

In principle, all passengers should leave the coach;
Grundsätzlich sollten alle Fahrgäste den KOM verlassen;

Passengers should have attained 65 years on the date of booking.
Passagiere sollten erreicht haben 65 Jahren zum Zeitpunkt der Buchung.

How many passengers should I take along in my car?
Wie viele Fahrgäste soll ich mitnehmen?

Passengers should communicate with their travel agent to make a reservation.
Passagiere sollten für Reservierungen mit ihrem Reisebüro kommunizieren.

These passengers should continue to the transit lounge without collecting their baggage.
Diese Passagiere sollten direkt den Transitbereich aufsuchen, ohne ihr Gepäck abzuholen.

Passengers should not bear the cost of body scanners", say Euro MPs.
Kosten von Körperscannern dürfen nicht auf Passagiere abgewälzt werden“, sagen EU-Abgeordnete.

Illawarra line passengers should fly to Martin Place and go uphill to Hyde Park.
Fluggäste der Illawarra-Linie sollten zum Martin Place fliegen und zum Hyde Park hinauffahren.

Your safety and the safety of your passengers should not be left to chance.
Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Mitfahrer sollten Sie nicht„aufs Spiel“ setzen.

All passengers should ensure they are medically fit prior to embarking on air travel.
Alle Passagiere sollten vor einer Flugreise sicherstellen, dass sie in einer gesunden körperlichen Verfassung sind.

In addition to the train driver, passengers should also be reliably informed about last-minute changes.
Neben dem Zugführer sollen auch die Fahrgäste zuverlässig über kurzfristige Änderungen informiert werden.

Passengers should therefore check with their airline for possible changes regarding their outbound and return flights.
Passagieren sollten sich daher bei ihrer Airline jeweils für den Hin- und Rückflug über mögliche Änderungen informieren.

Passengers should make their own flight arrangements
Passagiere sollten ihre eigenen Flugarrangements treffen

However, the Pro-Rail Alliance is of the opinion that not only aviation passengers should be included.
Nach Ansicht der Allianz pro Schiene sollten allerdings nicht nur Passagiere im Luftverkehr einbezogen werden.

close automatically, and passengers should refrain from forcing or blocking them.
schließen sich automatisch, und die Fahrgäste sollten sie nicht zwingen oder blockieren.

Passengers should be at the embarkation area of the ship one(1) hour before departure.
Passagiere sollten sich eine(1) Stunde vor Abfahrt an der Anliegestelle des Schiffes befinden.

Passengers should not enter any restricted areas,
Passagiere sollten keine eingeschränkten Bereiche wie Kontrollräume,

Jumpy passengers should get prepared to this.
Schreckhafte Passagiere sollten sich darauf einstellen.

All passengers should proceed.
Alle Passagiere sollten.