PASSENGERS SHOULD in Vietnamese translation

• hành khách nên
• hành khách phải

Examples of using Passengers should in English and their translations into Vietnamese

If passengers wish to claim compensation for delay of checked baggage, passengers should notify the Carrier no later than twenty one(21) days from the date of the baggage is placed at your disposal.
Nếu hành khách muốn khiếu nại liên quan đến việc vận chuyển chậm hành lý ký gửi, hành khách phải thực hiện trong vòng hai mươi mốt( 21) ngày kể từ ngày hành lý được chuyển đến cho hành khách..

When our planes are flying within foreign territories, passengers should follow the crew's instructions to shut down their personal electronic devices if the local aviation regulations so require.
Khi máy bay bay trong vùng lãnh thổ nước ngoài, hành khách nên làm theo hướng dẫn của tiếp viên để tắt thiết bị điện tử cá nhân nếu quy định hàng không địa phương.

Passengers should remove and separate powders,
Hành khách phải bỏ riêng các loại bột,

At the Baggage Claim Area, passengers should retrieve their baggage from the carousel displaying their flight number, checking it against their baggage receipt number.
Tại Khu Yêu cầu Bồi thường Hành lý, hành khách nên lấy hành lý của mình từ băng chuyền hiển thị số chuyến bay của họ, kiểm tra nó trên số biên nhận hành lý của họ.

When our planes are flying within foreign territories, passengers should follow the crew's instructions to shut down their personal electronic devices if the local aviation regulations so require.
Khi máy bay của chúng tôi bay trong vùng lãnh thổ nước ngoài, hành khách nên làm theo hướng dẫn của tiếp viên để tắt thiết bị điện tử cá nhân nếu quy định hàng không địa phương yêu cầu làm như vậy.

Passengers should be able to prove their identity by boarding passes, tickets, etc., but should not be permitted access
Hành khách phải có khả năng chứng minh nhận dạng của họ bằng cách trình thẻ lên tàu,

Passengers should book their prepaid excess baggage allowance at least 24 hours prior to the scheduled departure of their flights via our official website.
Hành khách nên đăng ký hạn mức hành lý quá cước trả trước trước thời gian khởi hành theo lịch trình của chuyến bay ít nhất là 24 giờ qua trang web chính thức của chúng tôi.

carefully before you book, however the total price for all passengers should match the total price you were shown on Skyscanner.
giá tổng cộng cho tất cả hành khách phải khớp với giá tổng cộng mà bạn nhìn thấy trên Skyscanner.

we don't agree that passengers should have their well-earned Easter Break holiday plans with family and friends disrupted.".
chúng tôi không đồng ý rằng hành khách nên có kế hoạch nghỉ lễ Phục sinh tốt với gia đình và bạn bè bị phá vỡ.

According to Ellen,"we usually don't board 100 percent of any one food option, so passengers should be prepared not to get their first choice.".
Ellen nói:“ Thông thường, chúng tôi không mang lên khoang 100% lựa chọn đồ ăn của mọi người, vì vậy hành khách nên biết trước là có thể sẽ không có món mình yêu thích”.

act on climate change, we don't agree that passengers should have their well-earned Easter Break with family and friends disrupted.
chúng tôi không đồng ý rằng hành khách nên có kế hoạch nghỉ lễ Phục sinh tốt với gia đình và bạn bè bị phá vỡ.

If passengers claim for the cost of replacing one of the items in the complaint list of physical damages, passengers should discuss with Hai Au Aviation before bearing any fee other than compensation provisions of Hai Au Aviation.
Sản thuộc Khiếu nại bồi thường tổn thất vật chất của Hành lý, Hành khách cần trao đổi với Hải Âu trước khi chịu bất chứ khoản phí nào khác ngoài quy định bồi thường của Hải Âu.

Passengers should also be reminded to inform cabin crew immediately when a device is damaged, hot, produces smoke, is lost or falls into the seat structure.
Bên cạnh đó, hành khách cần thông báo ngay cho tiếp viên hàng không khi phát hiện các thiết bị có dấu hiệu hỏng hóc, nóng, tạo khói, bị mất hoặc rơi vào cấu trúc ghế trên tàu bay.

some of them taking several days; as a result, passengers should be sure they will be able to bear sitting in a seat for 48
kết quả là, hành khách nên chắc chắn họ sẽ có thể chịu ngồi một chỗ ngồi cho 48 giờ

some of them taking several days; as a result, passengers should be sure they will be able to bear sitting in a seat for 48
kết quả là, hành khách nên chắc chắn họ sẽ có thể chịu ngồi một chỗ ngồi cho 48 giờ

At this time, passengers should be through the alarm, external telephone
Vào thời gian này, hành khách phải thông qua báo động,

as a captain should, and the passengers act as the passengers should, and if fellow passengers act toward each other as fellow passengers should,
hành khách hành động như cách hành khách nên làm, và nếu hành khách cư xử với nhau

a vehicle with advanced entertainment and safety technology that has good seating for 7 passengers should consider the 2016 Mitsubishi Outlander for its diverse and innovative options.
giải trí tiên tiến có chỗ ngồi tốt cho 7 hành khách nên xem xét chiếc Mitsubishi Outlander 2016 cho các lựa chọn đa dạng và sáng tạo.

In this case that passenger should pay extra money for the second baggage.
Trường hợp này hành khách sẽ phải trả thêm phí cho lượng hành lý trên.

Every passenger should know the process,
Mỗi hành khách nên biết quy trình,