PERMANENTLY CONNECTED in German translation

• dauerhaft verbunden
• fest angeschlossenem
• permanent angeschlossene
• fest verbunden
• permanent verbundenen
• fest angeschlossen
• permanent angeschlossen
• permanent vernetzt
• Permanently Connected

Examples of using Permanently connected in English and their translations into German

The charger can be permanently connected in order to keep the battery charged.
Das Ladegerät kann dauerhaft angeschlossen bleiben, um den Akku stets voll zu halten.

laptop or smartphone you are permanently connected with internet.
Smartphone überall an Bord mit dem Internet verbunden sein.

That means the actuator and switching element are permanently connected inside the housing.
Betätiger und Schaltelement sind im Gehäuse untrennbar miteinander verbunden.

Land(in situ) including unexcavated contaminated soil and buildings permanently connected with land.
Böden(in situ), einschließlich nicht ausgehobener kontaminierter Böden und dauerhaft mit dem Boden verbundener Gebäude.

ALL OTHERS- Permanently connected to the supply and a remote switch controls operation.
Permanenter Anschluss an das Netz und fernbedienter Schalter.

Stand: Robust, all metal stand with arm permanently connected to the base.
Stativ: Robustes Ganzmetallstativ, Stativarm fest mit Fuß verbunden; Fokussierung über.

The charger can be permanently connected with no loss of power to the battery.
Das Ladegerät kann dauerhaft angeschlossen bleiben und hält den Akku dabei voll.

We recommend you keep the machine permanently connected to a dust and shavings collection system.
Es ist ratsam, die Maschine immer an eine Staubau-ffangvorrichtung anzuschließen.

Use this HDMI connection for portable sources or devices that would not be permanently connected.
Nutzen Sie diesen Eingang für portable Quellen oder Geräte, die nicht dauerhaft angeschlossen werden.

These models are permanently connected to the supply and operation is controlled by a remote switch.
Diese Modelle sind zum permanenten Anschluss an der Spannungsversorgung ausgelegt, und ihr Betrieb wird über einen Fernschalter gesteuert.

In a monobloc cup, the shell and the inlay are permanently connected and already assembled.
Bei der Monoblock-Pfanne sind Schale und Einsatz fest miteinander verbunden und bereits zusammengesetzt.

Battery can be permanently connected.
Batterie kann permanent angeschlossen.

All CTEK chargers can be permanently connected.
Alle CTEK-Ladegeräte können permanent angeschlossen bleiben.

After stiffening both sides are permanently connected.
Nach dem Erstarren sind die beiden Werkstücke fest verbunden.

Yes, all CTEK chargers can be permanently connected.
Ja, alle CTEK-Ladegeräte können permanent angeschlossen bleiben.

SDI-12 inputs for permanently connected sensors 1 wireless interface for communication with PC.
SDI-12 Eingänge für fest angeschlossene Sensoren 1 Nahfunk-Schnittstelle zur Kommunikation mit PC.

The TECEflex pipes are permanently connected to the fittings using axial pressing technology.
Verbindungstechnik Die TECEflex Rohre werden mittels axialer Presstechnik dauerhaft mit den Fittings verbunden.

Measurements transmitted via radio are redundantly logged in the MainLogger as with permanently connected sensors.
Per Funk übermittelte Messwerte werden im MainLogger redundant geloggt wie bei fest angeschlossenen Sensoren.

Equipped with a built-in Ethernet modem, XENTEO is permanently connected to the payment network.
Dank seines eingebauten Ethernet-Modems steht der XENTEO in ständiger Verbindung mit dem Zahlungsnetzwerk.

For permanently connected USB sticks, the device has a second USB port on the back.
Für dauerhaft angeschlossene USB-Sticks besitzt das Gerät auf der Rückseite sogar einen zweiten USB-Anschluss.