PILLAGE in German translation

• Plünderung
• plündern
• Pillage
• Brandschatzung
• brandschatzen
• Plünderungen
• plündere
• plünderten
• plündert

Examples of using Pillage in English and their translations into German

Pillage: Ships that do Pillage will plunder planetary households to get cash and supplies.
Pillage(plündern): Schiffe mit der Pillage-Mission plündern den Planeten, um Geld und Vorräte zu erhalten.

First, does Pillage and Rebel Ground Attack in per-player Id order.
Erst werden die Missionen Pillage und Rebel Ground Attack in Per-Player Id-Reihenfolge ausgeführt.

Pirate's Pillage features with a maximinum payout of $5,000.
Piraten Plündern Funktionen mit einer Subvention von $5.000.

Under her command, the plunder and pillage continues as usual.
Unter ihrer Führung nehmen das Plündern und Brandschatzen ihren gewohnten Gang.

Soon will you command large armies and relentlessly pillage your way across the lands.
Schon bald wirst du große Armeen befehligen und das Land auf deinem Weg erbarmungslos plündern.

Pillaging territories[…], for example, but also the pillage of our dreams and hopes.
Die Ausbeutung von Gebieten[…] zum Beispiel, aber auch die Ausbeutung unserer Träume und Hoffnunen.

Any opportunity is good enough to crush a few skulls or pillage and destroy.
Jede Gelegenheit ist ihnen recht, ein paar Schädel einzuschlagen oder wild grölend zu brandschatzen.

social pillage, political abuse,
soziale Plünderung, politische Unterwerfung,

Per-player Id order is used to choose between ships which ground attack or pillage a planet.
Mittels Per-player Id order werden Schiffe gewählt, die einen Planeten mittels Rebel Ground Attack angreifen oder plündern.

Per-player Id order is used to choose between ships which ground attack or pillage a planet.
Mittels Per-player Id order werden Schiffe gewählt, die einen Planeten mit dieser Mission angreifen oder plündern pillage.

financial transactions with the West were normalized- unadulterated pillage was prosecuted.
finanzielle Transaktionen mit dem Westen wurden normalisiert- reine Plünderung wurde strafrechtlich verfolgt.

All would attack each other at the opportunity to steal and pillage what was no longer protected.
Jeder griff jeden an, um die Gelegenheit zu nutzen, das nicht mehr Beschützte zu rauben und zu plündern.

But… Pillage is magic, nothing physical.
Aber. Eine Plünderung ist ein Zauberspruch, kein physikalischer Vorgang.

Pillage the temple- No!
Tempel plündern- ein"No-No!

Plunder& Pillage puts the player back to the 17th century.
Plunder& Pillage versetzt den Spieler in das 17. Jahrhundert.

Pillage and massacre by the Calvinists.
Plünderungen und Massaker von den Calvinisten.

Recently, e.g. Le grand pillage.
Zuletzt etwa: Le grand pillage.

You pillage and you butcher in your God's name.
Ihr plündert und mordet im Namen eures Gottes.

This option controls the use of multiple Klingon ships in performing the Pillage mission.
Diese Option steuert, was passiert, wenn mehrere Klingonenschiffe die Mission Pillage ausführen.

Your outrageous pillage has greatly aggravated his dropsy.
Und Eure abscheuliche Plünderung hat seine Wassersucht verschlimmert.