PROJECT AIMED in German translation

• Ziel des Projekts war
• Projekt zielte darauf ab
• Projekt sollte
• Projekt hatte zum Ziel
• Projekt wollte
• Ziel des Projektes war
• Projekt zielt darauf ab
• Projekt bezweckte
• Projekt strebt
• Ziel des Vorhabens war

Examples of using Project aimed in English and their translations into German

The project aimed at a comprehensive analysis of campaign effects on electoral behaviour in Germany.
Ziel des Projektes war die erste umfassende Analyse der Wirkungen eines Wahlkampfes auf das Wählerverhalten in Deutschland.

The project aimed to analyse the influence of the regulated deficit irrigation for apple trees cv.
Das Ziel dieses Projektes war den Einfluss der regulierten Defizitbewässerung(RDI) bei Apfelkulturen cv.

The project aimed at introducing human wildlife conflict mitigation
Das Projekt zielte unter anderem darauf ab, den Konflikt zwischen Wildtieren und Landwirtschaft zu mindern

Project aimed to develop a new bio­monitoring instrument for assessing the quality of lake.
In Projekt zielte darauf ab, ein neues Instrument zur biologischen Über­wachung der Wasserqualität von.

The project aimed to create carbon sinks through sustainable land-use and agroforestry
Ziel des Vorhabens war der landschaftsbezogene Wiederaufbau von Wald im Rahmen des REDD+ Ansatzes in Zentralamerika.

The project aimed at popularizing Russian language in Germany.
Dieses Projekt hat das Ziel, die russische Sprache in Deutschland populärer zu machen.

Our project aimed on clarifying the current situation.
Das Projekt sollte die aktuelle Situation darstellen und analysieren.

In essence, this is a project aimed atassisting access to education.
Es handelt sichdabei in erster Linie um ein Projekt, das den Zugang zur Bildung erleichtern soll.

Started in 2015, the project aimed at supporting especially the rural citizens.
Ziel des 2015 gestarteten Projektes war es gerade die ländliche Bevölkerung zu unterstützen.

The project aimed at revamping the EESC website was launched last year.
Das Projekt zur Neugestaltung des EWSA-Internetportals wurde im vergangenen Jahr eingeleitet.

Any project aimed at improving children's welfare must now meet minimum quality standards.
Alle Projekte, die auf die Verbesserung der Situation von Kindern abzielen, müssen von nun an Mindeststandards bezüglich der Qualität erfüllen.

It is an ambitious project aimed at boosting the competitiveness in all participating countries.
Dies ist ein ehrgeiziges Projekt mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit in allen teilnehmenden Ländern zu erhöhen.“.

Project aimed at improving the quality of reception of beneficiaries in social services.
Projekt zur verbesserten Beratung und Betreuung von Sozialhilfeempfängern in den sozialen Diensten.

In addition, the project aimed at improving the environment by recycling construction materials.
Zudem ging es bei diesem Projekt um Umweltschutz durch Recycling von Baumaterial.

The European Union financed this project aimed at the Misquito Indians for five years.
Die Europäische Union finanzierte fünf Jahre lang dieses Projekt für die Misquitos.

This project aimed at testing the feasibility to introduce EMAS in the air transport sector.
Mit diesem Projekt sollte die Möglichkeit der Einführung von EMAS im Luftverkehr getestet werden.

This project aimed to develop a new medical imaging system specifically for these contexts.
Dieses Projekt hatte sich die Entwicklung eines neuartigen, medizinischen Bildgebungsgerätes, speziell für solche Bedingungen, zum Ziel gesetzt.

NGO-led project aimed at setting up integrated centres to respond to the needs of the most vulnerable.
Projekt unter Federführung von NRO zum Aufbau von integrierten Zentren, die gezielt auf die Bedürfnisse besonders gefährdeter Bevölkerungsgruppen eingehen.

The project aimed at initiating future bi-national co-operation.
Das Projekt sollte den Ansporn für eine zukünftige binationale Zusammenarbeit geben.

The project aimed at replacing the proprietary BIOS firmware and blobs.
Das Projekt zielte darauf ab, die proprietäre BIOS-Firmware und Blobs zu ersetzen.