PROJECT AIMED in French translation

• projet visait
• projet avait pour but
• projet destiné
• l'objectif du projet
• projet consistant
• projet en vue
• projet avait pour objet
• projet visant
• projet vise
• projet a pour but
• projet ayant pour but

Examples of using Project aimed in English and their translations into French

The project aimed to secure the houses of several puppeteers during the high flood of Niger river.
Le projet était destiné à sécuriser les habitations de plusieurs marionnettistes lors d'une forte crue du fleuve Niger.

The project aimed to provide a food aid to puppeteers affected by famine in Sahel.
Le projet était destiné à fournir une aide alimentaire à des marionnettistes touchés par la famine au Sahel.

This project aimed at providing a high-level artistic contribution to Geneva's cultural landscape while raising awareness about disability.
Ce projet a voulu donner une contribution de haut niveau artistique au panorama culturel genevois, tout en sensibilisant le public sur le thème du handicap.

Including one project aimed at developing a gene therapy treatment for Duchenne Muscular Dystrophy using exon skipping.
Dont un projet visant au développement d'un traitement de thérapie génique de la Myopathie de Duchenne par saut d'exon.

This project aimed to support the development of a national agrotourism industry by establishing a pilot home-stay site.
Le projet visait à favoriser le développement d'un secteur national d'agrotourisme en créant un site pilote de séjours chez l'habitant.

third activities of the project aimed to show how best Governments
troisième activités du projet cherchent à montrer comment les gouvernements

UNDP launched a project aimed at defining the extent of the school dropout phenomenon
le PNUD a lancé un projet ayant pour objectif de déterminer l'étendue du phénomène de l'abandon scolaire

The project aimed to assist women living with HIV/AIDS
Le projet a visé à aider les femmes atteintes du VIH/sida ainsi

The project aimed to help these associations to efficiently organise their files,
Le projet visait à aider ces associations à organiser efficacement leurs dossiers,

The project aimed to strengthen youth programmes at national level,
Le projet visait à renforcer les programmes pour jeunes au niveau national,

In parallel, the project aimed to facilitate the return
Dans le même temps, le projet avait pour but de faciliter le retour

In 1998 and 1999, the Czech Government contributed $150,000 to a project aimed at the installation of a new system for non-destructive controls of VVER-1000 reactor pressure vessels in Ukraine.
En 1998 et 1999, le Gouvernement tchèque a contribué à hauteur de 150 000 dollars à un projet destiné à l'installation en Ukraine d'un nouveau système pour assurer les contrôles non destructifs des cuves sous pression des réacteurs VVER-1000.

The project aimed to promote and measure decent employment by fostering better collaboration between national institutions
Le projet avait pour but de promouvoir et d'évaluer la création d'emplois décents grâce à une meilleure collaboration entre les institutions nationales

INFRASTRUCTURE INSIDER Number 4 July 2017 3 Announced in September 2014, the project aimed to equip the plant with new loading facilities
Annoncé en septembre 2014, le projet visait à doter l'usine existante d'infrastructures de chargement et d'un nouveau train de liquéfaction destiné à tripler la production

The project aimed at building the capacity of beneficiary communities to prepare and respond to weather-related
L'objectif du projet était de renforcer les capacités des communautés bénéficiaires pour leur permettre de se préparer

KfW submitted a grant request of EUR 30 million for a project aimed to support the production of reliable,
la KfW a soumis une demande de subvention de 30 millions d'EUR pour un projet destiné à financer la production d'électricité fiable,

More specifically, this project aimed to(1) determine the characteristics that are predictive of involvement in SO,
Plus précisément, ce projet visait(1) à déterminer les caractéristiques permettant de prévoir la participation aux OS et(2)

The project aimed to strengthen institutional capacity
Le projet avait pour but de renforcer les capacités institutionnelles

In particular, the project aimed to enhance cooperation between the two countries
Le projet visait en particulier à renforcer la coopération entre les deux pays

The councillors instructed the local mayor to prepare a project aimed at securing finance from a government fund set up expressly to alleviate Roma housing problems in the State party.
Les conseillers ont demandé au maire d'élaborer un projet en vue d'obtenir les ressources nécessaires auprès d'un fonds public mis spécialement en place pour répondre aux problèmes de logement rencontrés par les Roms dans l'État partie.