PROJECTS RELATED in German translation

• Projekte im Zusammenhang
• Projekte mit Bezug
• Projekte rund
• Projekten im Bereich
• Vorhaben rund
• Projekten im Zusammenhang
• Projekten mit Bezug
• Projekten rund
• verbundene Vorhaben
• Projekte betrafen
• Projekte in Verbindung

Examples of using Projects related in English and their translations into German

Various projects related to pesticides use have been and are financed through Development Programmes.
Verschiedene Projekte im Zusammenhang mit dem Pestizid-Einsatz wurden und werden auch weiterhin durch Entwicklungsprogramme finanziert.

Translators have also worked in large numbers in projects related to security and education abroad.
Übersetzer sind auch in großer Zahl an Projekten, um die Sicherheit und die Ausbildung im Ausland mitgewirkt.

It is also involved in projects related to the issuance of bonds and creating incentive programs.
Darüber hinaus ist sie in Projekte im Zusammenhang mit Anleiheemissionen und der Erstellung von Motivationsprogrammen involviert.

Further projects related to the subject Quality of life.
Weitere Projekte zum Thema Lebensqualität.

D department and all projects related to the plant.
E Abteilung sowie alle Projekte, die diesen Standort betreffen.

introduces programmes and projects related to diversity.
startet die Programme und Projekte zur Diversity.

Participated in projects related to business restructuring aimed at obtaining tax savings.
Er realisierte mit der Umstrukturierung von Unternehmen verbundene Projekte, deren Ziel war, steuerliche Ersparnisse zu erzielen.

fashion clips and projects related to trends and lifestyle.
Fashionclips und Projekte zum Thema Trends und Lifestyle.

I also have several projects at the university and private projects related to GTA.
Ich habe auch mehrere Projekte an der Universität und privaten Projekten zu GTA zusammen.

Managing projects related to the sharing of knowledge,
Verwaltung von Projekten in Bezug auf den Austausch von Wissen,

This year it is addressed to projects related with acquired medullar and cerebellar injuries.
In diesem Jahr gilt der Aufruf für Projektvorschläge zum Thema: erworbene Hirn- und Rückenmarkverletzungen.

Projects related to the access route for visitors to the sanctuary
Planung der Zugangswege, der Besuche des Heiligtums

Projects related to Turkish-Armenian rapprochement are also supported by the Calouste Gulbenkian Foundation.
Projekte mit Bezug zur tÃ1⁄4rkisch-armenischen Annäherung werden auch von der Stiftung Calouste Gulbenkian gefördert.

Projects related to the German language are planned at each of the suitcase's destinations.
An jeder Reisestation des Koffers finden Projekte rund um die deutsche Sprache statt.

Larger projects related to optimizing energy
Größere Projekte betrafen Optimierungen der Energie-

There will also be projects related to traffic management systems.
Weiterhin sind Projekte im Zusammenhang mit Verkehrsleitsystemen geplant.

At HIIG, Nicolas coordinates our projects related to digital innovation and entrepreneurship.
Beim HIIG koordiniert Nicolas alle Projekte mit Bezug auf digitale Innovation und digitales Unternehmertum.

It also goes to fund projects related to migration.
Aus IPA werden auch Projekte im Zusammenhang mit Migration finanziert;

She is involved in various projects related to innovation, learning, and mediation.
Sie ist in verschiedenen Projekten rund um Innovation, Lernen und Vermittlung involviert.

ANNEX 2: Projects related to influenza funded under the public health programme.
ANHANG 2: Aus dem Programm für öffentliche Gesundheit finanzierte Projekte im Zusammenhang mit Influenza.