PROJECTS RELATED in French translation

• projets liés
• projets relatifs
• projets concernant
• projets portant
• projets en rapport
• projets reliés
• projets en lien
• projets qui ont trait
• projets en relation
• projets relevant
• projets se rapportant
• projets touchant
• projets intéressant

Examples of using Projects related in English and their translations into French

equal treatment for projects related to race relations;
technique bénéficient également aux projets portant sur les relations raciales;

NEPAD has identified 7 projects related to energy distribution and production among its top 20 priorities.
le NEPAD a classé 7 projets intéressant la distribution et la production d'énergie parmi ses 20 priorités absolues.

The debut of an online clearing house on policies and projects related to the Alliance;
La mise en place d'un système d'échange d'informations en ligne sur les politiques et projets intéressant l'Alliance;

Very little information is available about projects related to stocks covered by the Agreement among Asian coastal States.
On dispose de très peu de renseignements sur des projets concernant les stocks visés par l'Accord dans les États côtiers d'Asie.

In addition to those listed below, projects related to off-grid systems must comply with all the other terms and conditions governing the Industrial Systems Program.
Les projets relatifs aux réseaux autonomes doivent respecter, outre ces modalités, toutes les autres modalités du programme Systèmes industriels.

The organization founded by Chantale Arseneau carries out many projects related to the environment, the social inclusion of women
L'organisme fondé par Chantale Arseneau mène de nombreux projets liés à l'environnement, à l'inclusion sociale des femmes

Projects related to the three main environmental conventions are more frequent than in previous reports.
Les projets relatifs aux trois principales Conventions sur l'environnement sont plus fréquents que dans les rapports précédents.

A foundation implements projects related to the protection of health of the Roma, reproductive health,
Une fondation s'occupait de la mise en œuvre de projets portant sur la protection de la santé des Roms,

In 2006 a budget of Euro1.15 million is available for administrative costs and projects related to youth justice
En 2006, le budget alloué aux frais administratifs et aux projets relatifs à la justice pour mineurs

We are also specialized in the study projects related to metal structures,
Nous sommes aussi spécialiste en l'étude de projets liés aux structures métalliques,

An extensive directory of organizations and projects related to Canada 150,
Répertoire exhaustif d'organisations et de projets liés au 150e du Canada,

Projects related to in situ measurements
Les projets liés aux mesures in situ

In addition, new projects related to the implementation and use of satellite navigation technology were proposed.
En outre, de nouveaux projets relatifs à l'application et à l'utilisation des techniques de navigation par satellite ont été proposés.

COTTYN takes an active role in projects related to the market and technological convergence processes.
COTTYN tient un rôle actif dans les projets relatifs au marché et des avancées technologiques.

The company is currently developing new projects related to thoracic surgery,
L'entreprise développe actuellement de nouveaux projets liés aux spécialités de la chirurgie thoracique,

Various projects related to the Global Environment Facility(GEF)
Divers projets apparentés aux projets du Fonds pour l'environnement mondial(FEM)

The SEMAFO Foundation also inaugurated four projects related to each of its revenue-generating activities.
La Fondation SEMAFO a aussi inauguré quatre projets rattachés à chacune de ses activités génératrices de revenus.

is currently supporting projects related to sustainable management
appuie actuellement des projets relatifs à la gestion durable

In addition, UNHCR will encourage other NGOs to assist in projects related to the integration of refugees into Hungarian society.
En outre, le HCR encouragera d'autres ONG à appuyer les projets relatifs à l'intégration des réfugiés dans la société hongroise.

Projects related to greenhouse gas reduction involving total investment of 68,952 million pesetas were carried out between 1990 and 1993.
Entre 1990 et 1993, la promotion de projets relatifs à la réduction des émissions de gaz à effet de serre a représenté un investissement total de 68 milliards 952 millions de pesetas.