PURRING in German translation

• Schnurren
• Purring
• Schnurrt
• Schnurrte
• Schnurrten
• säuseinden
• schnurrenden zu haben
• säuseln

Examples of using Purring in English and their translations into German

He would nuzzle his little nose into my breasts, purring.
Mit ihrer Schnauze rieb sie meine Brust und schnurrte dabei.

I call it purring, not growling,' said Alice.
Ich nenne es spinnen, nicht knurren,« sagte Alice.

I have a cat down there that's purring- And moaning.
Ich hab hier'ne Katze, die faucht… und stöhnt.

It is rather low rattling or purring.
Es klappert oder schnurrt eher leise.

Purring cats, live walpaper iim mobile 1 Free.
Schnurrenden Katzen, wallpaper iim mobile 1 Kostenlos.

Comforting purring from the other side of the bed.
Wohliges Schnurren ertönt vom andren Ende des Bettes;

Their purring and miaowing now has the effect of a tiger roar.
Ihr Schnurren und Miauen hat mittlerweile die Wirkung von Tigergebrüll.

Purring, weave and brodeaza,
Schnurren, Weben und brodeaza,

At communication with each other adult cats can also use purring.
Beim Verkehr miteinander können die erwachsenen Kater das Schnurren auch verwenden.

The cat Purring in the presence of another cat
Die Katze schnurren in Anwesenheit einer anderen Katze

Quietly purring, his paw crept between his legs.
Leise murrend strich er mit einer Pfote zwischen seinen Beinen entlang.

Purring, a throaty vibrating sound,
Schnurren, ein kehliges vibrierendes Geräusch,

And they even made different sounds, almost as if they were purring.
Und sie machten sogar andere Töne- fast als würden sie schnurren.

The purring of the engine always has a soothing effect on me….
Das gleichmäßige Schnurren des Motors hatte immer schon eine beruhigende Wirkung auf mich….

Purring is the clearest signal that your cat enjoys how you are petting it.
Schnurren ist das deutlichste Signal, dass deine Katze es genießt, wie du sie streichelst.

Silent purring- a signal that the cat something asks.
Das leise Schnurren- das Signal, dass die Katze etwas bittet.

Silent purring always is a vulnerability sign.
Das leise Schnurren ist ein Zeichen der Schutzlosigkeit immer.

He's listening to the cat purring and growling along.
Er hört dem Schnurren der Katze zu und knurrt dabei.

Purring like a kitten, Captain.
Schnurrt wie eine Katze, Captain.

When I am sitting at the desk he comes sitting on my lap and purring.
Wenn ich am Schreibtisch sitze klettert er regelmäßig auf meinen Schoss und schnurrt.