QUICK-RELEASE in German translation

• QUICK-RELEASE
• Schnellspanner
• Schnellverschluss
• Steckachse
• Schnellschlusskupplungen
• schnell-release
• schnellauslösende
• Schnellarretierung

Examples of using Quick-release in English and their translations into German

Aluminium quick-release for seat posts with diameter 25,4mm.
Schnellspanner aus Alu, für Sattelstützen mit 25,4mm Durchmesser.

Connections and quick-release connector: Alphacool makes no compromises when it comes to connections.
Anschlüsse und Schnellverschluss Bei den Anschlüssen geht Alphacool keine Kompromisse ein.

The patented Koga Q-Guard is both a quick-release and also a derailleur guard.
Der patentierte Koga Q-Guard ist sowohl ein Schnellspanner als auch ein Umwerferschutz.

Light aluminum stilts with quick-release and hugely sized diameter.
Leichte Aluminium-Stelzen mit Schnellverschluss und großem Durchmesser.

Our quick-release design means you will be setup in minutes not hours.
Unser Quick-Release Design ermöglicht Dir einen schnellen Aufbau innerhalb von Minuten und nicht in Stunden.

Sunwayfoto Clamp with Quick-Release DDC-50LR.
Sunwayfoto Klemme mit Schnellspanner DDC-50LR.

Delivery: 1x Pair Low-Noise Quick-Release Propellers 9455S Part137.
Lieferumfang: 1x Paar geräuschreduzierte Quick-Release Propeller 9455S Part137.

Check to see that both quick-release rear axles are locked.
Überprüfen Sie, ob beide Schnellverschlüsse der Hinterradachsen eingerastet sind.

Where the quick-release lever slides on the concave washer.
Wo der Hebel des Schnellspanners über die konkave Unterlegscheibe gleitet.

QUICK-RELEASE SUPER SPORT WINDSHIELD- 11" Gradient.
ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE- 11.

QUICK-RELEASE SUPER SPORT WINDSHIELD- 11" Gradient.
ABNEHMBARE SUPER SPORT WINDSCHUTZSCHEIBE- 11" Stufentönung.

Four quick-release front-swappable recorders and front-facing hard drive bays for improved usability.
Vier an der Front des Systems austauschbare Disc-Rekorder und Festplatten mit Schnellverschluss.

a free-wheel body, the quick-release, bearing and bearing case,
einem Freilaufkörper, Schnellspanner, Lager und Lagergehäuse,

any 1/4-20 threaded hole, but especially with our Simplis Quick-Release System and DSLR Rigs.
besonders gut aber mit Cinevates Simplis Quick-Release System und DSLR Rigs.

With the LitePad Axiom 90 quick-release mounting system,
Mit dem Schnellspanner Befestigungssystem des LitePad Axiom 90 ist es jetzt möglich,

Remove quick-release or nut[3a] from the left side of your bicycle's rear wheel axle.
Entfernen Sie den Schnellverschluss oder die Mutter[3a] von der linken Seite der Hinterradachse Ihres Fahrrads.

Press the quick-release button and insert the axle fully into the hole until it is correctly in position.
Drücken Sie den Knopf der Steckachse und führen Sie die Achse komplett in die Aufnahme ein, bis sie in der richtigen Position ist.

push-in connectors, quick-release connectors, functional threaded joints and accessories for compressed air supply.
Steckanschlüssen, Schnellschlusskupplungen Funktionsverschraubungen und Zubehör für die Druckluftversorgung.

push-in connectors, quick-release connectors, functional threaded joints and accessories for compressed air supply.
Steckanschlüssen, Schnellschlusskupplungen, Funktionsverschraubungen und Zubehör für die Druckluftversorgung.

push-in connectors, quick-release connectors, functional threaded joints and accessories for compressed air and vacuum supply.
Steckanschlüssen, Schnellschlusskupplungen Funktionsverschraubungen und Zubehör für die Druckluft- und Vakuumversorgung.