QUICK-RELEASE in Greek translation

• γρήγορης απελευθέρωσης
• ταχείας αποδέσμευσης
• quick-release
• ταχείας απελευθέρωσης
• ταχείας απασφάλισης
• γρήγορη απελευθέρωση
• εύκολης απελευθέρωσης
• γρήγορης αποδέσμευσης

Examples of using Quick-release in English and their translations into Greek

CP with aluminium quick-release.
CP με γρήγορη απελευθέρωση αλουμινίου.

CP with aluminium quick-release.
CP με γρήγορη απελευθέρωση αλουμινίου.

CP with aluminium quick-release.
CP με γρήγορη απελευθέρωση αλουμινίου.

tablets, and quick-release gel capsules.
κάψουλες γέλης γρήγορης απελευθέρωσης.

A toilet tissue holder with a quick-release mechanism encourages toilet users to replace the roll whilst“in situ”.
Ο κάτοχος χαρτί υγείας με έναν μηχανισμό ταχείας αποδέσμευσης ενθαρρύνει τους χρήστες τουαλέτα για την αντικατάσταση του, ενώ roll"in situ".

is a an ideal source of quick-release energy.
είναι μια ιδανική πηγή ενέργειας γρήγορης απελευθέρωσης.

Quick-release buckles allow for fast
Οι Quick-release πόρπες επιτρέπουν τη γρήγορη

Easy-to-install: five nylon straps with quick-release buckles Combine it with the optional Front Rack Bag for additional luggage capacity.
Εύκολη εγκατάσταση: πέντε ιμάντες από νάιλον με πόρπες ταχείας απασφάλισης Συνδυάστε την με την προαιρετική τσάντα μπροστινής σχάρας για επιπλέον χώρο αποσκευών.

Quick-release straps with wheel protection hold the wheels securely in place(adjustable for different wheel sizes).
Τα Quick-release λουριά με την προστασία ροδών κρατούν τις ρόδες ασφαλώς στη θέση(διευθετήσιμη για τα διαφορετικά μεγέθη ροδών).

Thanks to this Derivation in Y of the automatic mark Jardibric you will be able to connect 3 quick-release couplings for both.
Χάρη σε αυτή την Παραγωγή στο Y από το αυτόματο σήμα Jardibric θα είστε σε θέση να συνδέσετε 3 quick-release συζεύξεις και για τα δύο.

which in the original is called quick-release.
ο οποίος στο πρωτότυπο ονομάζεται γρήγορη απελευθέρωση.

you will be able to set 2 quick-release couplings between them.
plast κάρτα σε Jardibric, θα είστε σε θέση να ορίσετε 2 quick-release συζεύξεις μεταξύ τους.

adjustable chin strap with quick-release buckle; rear lock adjustment; cool comfortable pads.
διευθετήσιμο λουρί πηγουνιών με τη quick-release πόρπη οπίσθια ρύθμιση κλειδαριών δροσερά άνετα μαξιλάρια.

With the Accoupleur click irrigation Jardibirc you can set up two quick-release couplings between them, allowing to connect different hoses.
Με το Accoupleur κάντε κλικ άρδευσης Jardibirc μπορείτε να ρυθμίσετε δύο quick-release συζεύξεις μεταξύ τους, επιτρέποντας να συνδέσετε διαφορετικούς σωλήνες.

These blankets are usually mounted in vertical quick-release container so that they can be easily pulled out
Αυτές οι κουβέρτες φωτιάς τοποθετούνται συνήθως σε κάθετη δοχείο γρήγορης απελευθέρωσης έτσι ώστε να μπορούν εύκολα να τραβηχτούν έξω,

These blankets are frequently prepared in vertical quick-release container so that they can be easily gathered out
Αυτές οι κουβέρτες φωτιάς τοποθετούνται συνήθως σε κάθετη δοχείο γρήγορης απελευθέρωσης έτσι ώστε να μπορούν εύκολα να τραβηχτούν έξω,

elevation knobs for quick adjustment With a quick-release mount, this laser sight can withstand shocks of handguns and rifles Dual-switch desi….
παρεκτροπής ανέμου και ανύψωσης εξογκώματα για γρήγορη προσαρμογή Με μια ταχείας αποδέσμευσης mount, αυτό θέαμα με λέιζερ μπορεί να….

elevation knobs for quick adjustment With a quick-release mount, this laser sight can withstand shocks of handguns and rifles….
παρεκτροπής ανέμου και ανύψωσης εξογκώματα για γρήγορη προσαρμογή Με μια ταχείας αποδέσμευσης mount, αυτό θέαμα με λέιζερ μπορεί να….

Its airframe has been optimized for easier transportation with a quick-release landing gear design
το πλαίσιο αέρος του έχει βελτιστοποιηθεί για την ευκολότερη μεταφορά με ένα quick-release σχέδιο εργαλείων προσγείωσης

the other behind the passenger seat that is quick-release(both that way on the non-pop-top version of the MV).
η άλλη πίσω από το κάθισμα του συνοδηγού που είναι ταχείας απελευθέρωσης(και οι δύο με αυτόν τον τρόπο για τη μη-pop-κορυφαία έκδοση του MV).