QUOTE in German translation

• Zitat
• zitieren
• Angebot
• Quote
• Kostenvoranschlag
• Spruch
• Offerte
• Filmzitat
• Forenbeitrag
• Preisangebot
• Steckbrief
• Anführungsstrich
• anführen

Examples of using Quote in English and their translations into German

General Patton's famous quote goes"?
Berühmter Anführungsstrich des Generals Pattons geht"?

Let me quote just one example.
Lassen Sie mich nur ein Beispiel anführen.

With funny quote printed on front.
Mit witzigem Spruch vorne bedruckt.

I could quote many examples.
Ich könnte viele Beispiele anführen.

Technical data required for a quote.
Benötigte technische Daten für Kostenvoranschlag.

Technical data required for a quote.
Benötigte technische Daten für einen Kostenvoranschlag.

Punctuation, Final Quote.
Interpunktion, abschließendes Anführungszeichen.

Double your quote.
Verdoppeln Sie das Angebot.

Punctuation, Initial Quote.
Interpunktion ,Einleitendes Anführungszeichen.

I quote.
Ich zitiere.

Brilliant quote.
Hervorragendes Zitat.

That quote?
Dieses Zitat?

Quote original message.
Ursprüngliche Nachricht zitieren.

This quote here.
Das Zitat hier.

You quote Moleen.
Sie zitieren Moleen.

And I quote.
Und ich zitiere.

Quote me something.
Zitiere du mir etwas.

Quote from Corinthians.
Ein Zitat aus dem Korintherbrief.

Get your quote.
Erhalten Sie Ihr Angebot.

And I quote.
Und ich zitiere weiter.