REDUCED CONSIDERABLY in German translation

• erheblich reduziert
• deutlich reduziert
• deutlich gesenkt
• deutlich verringert
• erheblich gesenkt
• wesentlich reduziert
• stark reduziert
• beträchtlich verringert
• erheblich verkürzt
• deutlich verkürzt
• erheblich reduzierten
• stark eingeschränkt

Examples of using Reduced considerably in English and their translations into German

However, by employing filters, the soot particles can be reduced considerably.
Durch den Einsatz von Filtern lassen sich die Rußpartikel jedoch erheblich verringern.

machinery will thus be reduced considerably.
Maschinen werden so um ein beachtliches Maß reduziert.

landfill costs are reduced considerably.
somit die Abfuhr- und Deponiekosten verringern sich erheblich.

Running costs can hence be reduced considerably, with higher bandwidth
So lassen sich die laufenden Kosten der Internetanbindung deutlich senken, bei höheren Bandbreiten

Also the wiring effort has been simplified and the weight could be reduced considerably.
Auch die Verkabelung wurde wesentlich vereinfacht und das Gewicht erheblich verringert.

The number of children dependant on public assistance is to be reduced considerably by 2006.
Die Zahl der sozialhilfeabhängigen Kinder soll bis 2006 deutlich reduziert werden.

Operating noises are reduced considerably.
Die Laufgeräusche sind reduziert.

Reflexions and bass cancellations are reduced considerably.
Reflexionen und Bass- Auslöschungen werden deutlich reduziert.

Planning and coordination costs are reduced considerably.
Planungs- und Koordinationskosten reduzieren sich beträchtlich.

Crabs, tuna or mushrooms are reduced considerably.
Krabben, Ananas, Thunfisch oder Pilzen erheblich verringert.

Gerb and bitter substances are reduced considerably. Â.
Gerb- und Bitterstoffe werden dabei deutlich reduziert. Â.

Complex and expensive stiffener measures can be reduced considerably.
Aufwändige und kostspielige Versteifungsmaßnahmen lassen sich dadurch erheblich reduzieren.

My Vital energy(Prāṇa-shakti)had reduced considerably.
Meine Pranshakti(Prāṇa-shakti, Vitalenergie) war beträchtlich geschwächt.

In this way, planning cycles can be reduced considerably.
Planungszyklen lassen sich dadurch deutlich reduzieren.

Net debt reduced considerably by a total of 10.3 million euros.
Nettoverschuldung reduziert sich signifikant um insgesamt 10,3 Millionen Euro.

The gap between the Danish and French quotations was reduced considerably.
Der Abstand zur korrigierten französischen Notierung verringerte sich deutlich.

Due to an effective shading the heat absorption will be reduced considerably.
Durch die wirkungsvolle Beschattung wird die Wärmeaufnahme deutlich reduziert.

They all allow energy consumption and material loss to be reduced considerably.
Energieverbauch und Metallverlust verringern sich dadurch deutlich.

In this way, the check-in and processing times can be reduced considerably.
Dadurch lassen sich die Eincheck- und Bearbeitungszeiten zum Teil erheblich reduzieren.

As a result, development times of new products can be reduced considerably.
Dadurch lassen sich die Entwicklungszeiten für neue Produkte deutlich verkürzen.