REFINERS in German translation

• Raffinerien
• Refiner
• Veredler
• Raffineure
• Raffinierer
• Raffineriebetreibern
• Raffinerie
• Pulverisierungsmühlen
• Schmelzereien
• Goldraffinerien

Examples of using Refiners in English and their translations into German

In today's changing energy market, refiners are under increasing pressure to implement operational flexibility.
Auf dem heutigen sich ändernden Energiemarkt stehen Raffinerien unter einem zunehmenden Druck, um die betriebliche Flexibilität zu implementieren.

flooding U.S. refiners and shutting down fuel pipelines.
amerikanische Raffinerien überschwemmt und Kraftstoff-Pipelines außer Betrieb gesetzt.

Refiners warned the Trump administration that tariffs on imports from Mexico could raise the cost of Brent and Crude.
US-Raffinerien warnten die Trump-Regierung, dass Zölle auf Importe aus Mexiko die Kosten für Brent und Rohöl erhöhen könnten.

This large middle-cut from each barrel represents the most significant slice of the refiners' value pie.
Diese großmengigen Mittelschnitte aus jedem Barrel stellen die Haupteinkommensquelle für Raffinerien dar.

Cushing is a transshipment point with intersecting pipelines and storage facilities that has easy access to refiners and suppliers.
Cushing ist ein Umschlagplatz mit zusammenlaufenden Pipelines und Lagereinrichtungen, die für Raffinerien und Lieferanten leicht zugänglich sind.

Regardless, this can be sent to refiners, and it will be assayed just like gold and platinum.
Man kann es dennoch zu Ankäufern senden, und es wird wie Gold und Platin bewertet.

state oil companies, refiners, petrochemical companies, and traders in petroleum products and chemicals.
staatliche Ölgesellschaften, Raffinerien, Mineralölkonzerne sowie Händler von Mineralölprodukten und Chemikalien.

Rivalry between the two national refiners(Total and Elf);
Durch die Rivalität zwischen den beiden nationalen Raffineriebetreibern(Total und Elf); und.

Refiners may transfer licences to other refiners.
Den Raffinierern steht es frei, ihre Lizenzen auf andere Raffinierer zu übertragen.

Refiners may transfer their import licences to other refiners.
Den Raffinierern steht es frei, ihre Einfuhrlizenzen auf andere Raffinierer zu übertragen.

If any, should be maintained by refiners and other market operators.
Die übrigen Vorräte sollten gegebenenfalls von Raffinerie betreibern und anderen Marktteilnehmern gehalten werden.

Enables refiners to use all qualities of crude,
Ermöglicht, dass Raffinerien alle Qualitäten von Rohöl unabhängig vom Schweregrad

Reduction in the number of refiners possible.
Reduzierung der Anzahl von Refinern möglich.

Previously, domestic refiners worked only on imported raw materials,
Zuvor arbeitete inländischen Raffinerien nur auf importierte Rohstoffe, importiert,

On that basis no overlap arises, as Rauma produces only refiners and Valmet only grinders.
Da Rauma ausschließlich Refiner und Valmet ausschließlich Schleifer herstellt, kommt es durch den Zusammenschluß hier zu keiner Überschneidung.

state oil companies, refiners, petrochemical companies, and traders in petroleum products and chemicals.
staatliche Ölgesellschaften, Raffinerien, Mineralölkonzerne sowie Händler von Mineralölprodukten und Chemikalien.

Furthermore, refiners can, at least initially,
Außerdem können die Raffineure zumindest zu Anfang selektiv einige Kraftstoffbestandteile entschwefeln,

A big Guidetti line consisting of 4 refiners and separators with a processing capacity of up to 5.5 tons/h.
Eine besonders umfangreiche Anlage von Guidetti, bestehend aus 4 Pulverisierungsmühlen und Separatoren- Linien mit einer Produktion von 5 t/h.

At most stages after distillation, our catalysts are proven to help refiners add value to their processes.
Unsere Katalysatoren helfen Raffineuren bei den meisten Verarbeitungsstufen, die im Anschluss an die Destillation erfolgen, die Wertschöpfung bei ihren Prozessen zu verbessern.

If refiners, the main upstream buyer of crude pull back due to margins, then we could see supply build.
Sollten die Raffinerien, Hauptabnehmer von Rohöl, sich aufgrund der Margen zurückziehen, könnte es zu einem höheren Angebot kommen.