REFINERS in French translation

• raffineurs
• affineries
• refiners
• les affineurs

Examples of using Refiners in English and their translations into French

Both refiners and users testified that there was an increase in the degree of domestic competition by refiners in recent months.
Les raffineurs et les utilisateurs ont témoigné qu'il y avait eu une augmentation de la concurrence intérieure chez les raffineurs au cours des derniers mois.

remelters and refiners.
à des refondeurs et à des raffineurs.

One major project was the addition of freeness analyzers to the refiners of the mill's paper machines at a cost of $240,000 with an expected savings in electrical power of 25 percent annually
L'un des grands projets a été l'ajout d'égouttamètres aux raffineurs des machines à papier de l'usine au coût de 240 000$, qui devraient produire des économies d'électricité de l'ordre

Metal importers who are downstream companies are assessing the risk that identified smelters and refiners have not carried out due diligence in accordance with the metal importers' own supply chain policy or the OECD Guidance.
Les importateurs de métaux qui sont des entreprises en aval évaluent le risque que les fonderies et affineries identifiées n'aient pas exercé un devoir de diligence conforme à la politique de l'importateur de métaux ou au Guide de l'OCDE.

One of the primary features of the PNPB is that it requires biodiesel refiners to purchase biomass crop(primarily palm oil)
L'une des principales caractéristiques du PNPB est d'exiger que les raffineurs de biodiesel achètent les cultures de biomasse(principalement l'huile de palme)

Refiners in Eastern Canada(Montreal
Les raffineurs dans l'Est du Canada(Montréal

demonstrating that all smelters and refiners in their supply chain comply with this Regulation” Article 62.
démontrant que toutes les fonderies et affineries de leur chaîne d'approvisionnement« se conforment au présent règlement» article 62.

Lalilo that we discovered thanks to the Refiners, some months ago.
Lalilo que nous avions découvert grâce aux Refiners il y a quelques mois.

the Tribunal is of the view that competition among the refiners, the countervailing power of the re-sellers
le Tribunal croit que la concurrence entre les raffineurs, le pouvoir compensateur des revendeurs

The list, which is effectively framed as a list of EU certified smelters and refiners, gives the smelters and refiners on the list an EU stamp of approvalthey are“deemed to fulfil the requirements of this Regulation”.
Cette liste, qui se présente concrètement comme une liste des fonderies et affineries certifiées de l'UE, donne aux fonderies et aux affineries répertoriées une accréditation européenne-elles sont« réputées se conformer aux obligations établies par le présent règlement».

recyclers, international traders of mined/recyclable gold and refiners.
négociants internationaux d'or extrait et d'or recyclable et affineries.

The use of countervailing power by the users during a period with an increased degree of price competition amongst the refiners has produced favourable margins for many buyers of refined sugar in Canada since the injury findings.
Les utilisateurs ayant eu recours à leur pouvoir compensateur pendant une période où la concurrence des prix s'accentuait parmi les raffineurs, de nombreux acheteurs de sucre raffiné au Canada ont obtenu des marges favorables depuis les conclusions de dommage.

subsidized refined sugar had had a substantial detrimental impact on the net margins earned by domestic refiners.
les importations de sucre raffiné sous-évaluées et subventionnées avaient eu un effet dommageable important sur les marges nettes gagnées par les raffineurs nationaux.

also have access to duty drawback schemes which can be used to strengthen their negotiating position with the refiners.
ont également accès à des programmes de drawback des droits qu'ils peuvent mettre à profit pour renforcer leur position de négociation avec les raffineurs.

not the refining margins which are the net returns to the refiners.
non les marges de raffinage, lesquelles sont les rendements nets pour les raffineurs.

processors and refiners which may be owned
transformateurs et affineurs dont le capital peut être détenu

Gold refiners can be identified upon requests through the downstream chain of suppliers, however downstream companies should assess
Les affineries d'or peuvent être identifiées en adressant des demandes à la chaîne de fournisseurs en aval, mais il appartient aux entreprises en aval d'évaluer

The prairies supply a substantial volume of gasoline into the Vancouver market and refiners have the ability to balance supply
Les Prairies approvisionnent le marché de Vancouver d'une quantité considérable d'essence et les raffineries ont la capacité d'équilibrer l'offre

This is also a time of the year when many refiners perform maintenance on equipment,
C'est également la période de l'année où de nombreux raffineurs effectuent la maintenance de l'équipement,

re-export credits to cane sugar refiners, which are facing tight raw cane sugar supplies, would be an added incentive for beet sugar exports.
la capacité de vendre(d'échanger) des crédits de réexportation aux raffineurs de sucre de canne dont les stocks de sucre de canne sont faibles constituerait une mesure incitative de plus pour les exportations de sucre de betterave.