Examples of using Reprehensible in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Not a bit reprehensible.
It's morally reprehensible.
Das ist moralisch verwerflich.Such methods are perfectly reprehensible.
Diese Methoden sind äußerst verwerflich.Unethical, reprehensible but very practical.
Unethisch, verwerflich, aber sehr praktisch.Your treatment of patients Is reprehensible.
Wie sie Patienten behandeln ist Abmahnwürdig.
It's all tragic, reprehensible.
Es ist alles tragisch, verwerflich.I find this utterly reprehensible.
Ich finde das zutiefst verwerflich.The beverage situation around here is reprehensible.
Die Getränkesituation hier ist verwerflich.I find it morally reprehensible and wrong.
Das ist moralisch verwerflich. Ich finde, das ist total falsch.This latter point is especially grave and reprehensible.
Letzteres ist besonders gravierend und verwerflich.It's reprehensible, inhuman, and unpleasant.
Das ist absolut verwerflich und sehr unsympathisch.This is unjustified, reprehensible, and even illegal.
Dies ist ungerechtfertigt, verwerflich und sogar illegal.What you did to him was wanton and reprehensible.
Was du ihm angetan hast, war schamlos und verwerflich.
Food aid as a capped form of dumping is reprehensible.
Nahrungsmittelhilfe als verkappte Form des Dumping ist verwerflich.Do you not agree that such disloyalty is reprehensible?
Sind Sie nicht auch der Meinung, dass solche Illoyalität verwerflich ist?Any attempt to lift the arms embargo would be reprehensible.
Jeglicher Versuch, das Waffenembargo aufzuheben, wäre verwerflich.To do so would be pitifully short-sighted and ethically reprehensible.
Das wäre kurzsichtig und moralisch verwerflich.You had a few grammaticals, but nothing reprehensible.
Taiwan's exclusion from this body at the behest of China is reprehensible.
Der Ausschluss Taiwans aus dieser Körperschaft auf Geheiß von China ist verwerflich.The wine is not reprehensible in itself.
Wein ist daher an sich nicht verwerflich.
