REPREHENSIBLE in Polish translation

• karygodny
• naganne
• karygodne
• godne nagany
• godne potępienia
• naganny
• nagannych
• naganna
• karygodnego
• karygodna

Examples of using Reprehensible in English and their translations into Polish

Winnie was understandably quite upset to have been suspected of such a reprehensible deed.
Winnie był zrozumiale zdenerwowany, że był podejrzany o tak naganny uczynek.

What you did to him was wanton and reprehensible.
To co zrobiłaś było bezmyślne i karygodne.

It is my painful duty to tell you that your conduct is most reprehensible.
To mój przykry obowiązek powiedzieć pani, że pani zachowanie jest naganne.

Violence against women is reprehensible and needs to be dealt with firmly.
Przemoc wobec kobiet jest karygodna i należy obchodzić się z nią zdecydowanie.

Do you know what"reprehensible" means?
Wiesz co znaczy:"karygodny"?

Your treatment of patients Is reprehensible.
Jego opieka nad pacjentami jest naganna.

Conditions such as these in a public facility are indefensible and reprehensible.
Takie warunki w placówce publicznej/są niewybaczalne i karygodne.

We did not make any protocols describing some reprehensible incidents.
Nie mieliśmy protokołów opisujących jakieś naganne incydenty.

The actions depicted in that video were reprehensible.
Czyny przedstawione w tamtym wideo są karygodne.

it remains technically reprehensible.
mimo że technicznie naganne.

Your behavior was disgusting, reprehensible.
Twoje zachowanie było odrażające, karygodne.

Not a bit reprehensible.
Ani trochę nie naganne,/.

Ostap decided to fix the reprehensible oversight.
Ostap postanowił naprawić to karygodne niedopatrzenie.

Brenda, what is going on here is morally reprehensible.
Brenda, to, co się tutaj wyprawia, jest moralnie naganne.

Well, that's… Reprehensible.
Cóż, to… karygodne.

You lied because you knew what you did was reprehensible.
Skłamałeś, bo wiesz, że to, co zrobiłeś, było karygodne. Nie.

What Peter did… is reprehensible.
Poczynania Petera są karygodne.

You ever say something so reprehensible that you can't possibly take it back?
Powiedziałeś kiedyś coś tak nagannego, czego nie dałoby się cofnąć?

It was the latest in a long, reprehensible history of experimenting on black people.
To część długiej, karygodnej historii eksperymentów na czarnoskórych.

Of experimenting on black people. It was the latest in a long, reprehensible history.
To część długiej, karygodnej historii eksperymentów na czarnoskórych.