SAME HAPPENS in German translation

• gleiche passiert
• dasselbe passiert
• dasselbe geschieht
• gleiche geschieht
• das Gleiche geschieht
• Ähnliches gilt
• genauso geht es
• Gleiche passiert auch
• genauso ergeht es

Examples of using Same happens in English and their translations into German

The same happens with the kitchen.
So auch mit der Küche.

The same happens with the specialties of Orthopedics and Urology.
Das gleiche passiert mit den Spezialitäten der Orthopädie und Urologie.

The same happens with dukha(pain) and sukha joy.
Das gleiche passiert mit Dukha(Schmerz) und Sukha Freude.

The same happens when you let another person become your master.
Das Gleiche passiert, wenn Sie einer anderen Person erlauben, Ihr Meister zu sein.

The same happens with the rest of the joint projects.
Dasselbe gilt für die restlichen Gemeinschaftsprojekte.

Almost the same happens there as does later on the didge.
Dabei passiert fast das gleiche wie später am Didge.

Just the same happens when the dealer has a total of 22.
Genau das Gleiche passiert, wenn der Händler insgesamt 22 hat.

The same happens with the value of the reserves in that currency.
Dasselbe geschieht mit dem Wert der Reserven in jener Währung.

The same happens when the mixture is exposed to solar irradiation Fig.
Dasselbe passiert, wenn die Mischung einer Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird Abb.

The same happens, when you"give yourself back to the Mother.
Dasselbe passiert wenn Du Dich„selbst zurück an die Große Mutter gibst“.

The same happens in the dielectric, the insulation material of a cable.
Das Gleiche passiert in dem Dielektrikum, dem Isolationsmaterial eines Kabels.

The same happens to our ducks, geese
Ebenso ergeht es leider unseren Enten,

The same happens with the"He Said Love" clip see NL32.
Dasselbe geschieht mit dem“He Said Love”-Clip siehe NL32.

The same happens time after time in the special section of the site.
Das gleiche passiert immer wieder im speziellen Bereich der Seite.

And now the same happens to Once Upon A Time with a further problem.
Und jetzt passiert das gleiche mit Es War Einmal mit einem weiteren problem.

the same happens without parameter handing-over.
LcdLine2,…, erfolgt dasselbe ohne Parameterübergabe.

The same happens after evaporation because the vapor are less dense than the liquid.
Das Gleiche geschieht schließlich beim Verdampfen, da die Dampfblasen eine geringere Dichte haben als die Flüssigkeit.

The same happens with some other services like electricity,
Das gleiche geschieht mit einigen anderen Dienstleistungen

Under Windows NT, the same happens when you are logged in as an administrator.
Dasselbe passiert unter Windows NT, wenn man als Administrator angemeldet ist.

The same happens with the muscles of the abdominal
Das gleiche passiert mit den Muskeln der Bauch-