SAME HAPPENS in Swedish translation

• samma sak händer
• samma sak sker
• samma händer

Examples of using Same happens in English and their translations into Swedish

The same happens when a student who isn't ready for a Hermetic practice attempts to undertake it unprepared.
Samma sak händer när en student som inte är redo för en hermetisk praxis försöker att praktisera Magi oförberedd.

The same happens if the child requires an apology, without delving into the reasons for his behavior:"Here's an insolent fellow!
Detsamma händer om barnet kräver ursäkt utan att fördjupa sig i orsakerna till sitt beteende:"Här är en oförskräcklig kille!

The same happens with the treatment of these two concepts in the case-law of some constitutional courts.
Detsamma inträffar vid behandlingen av dessa två begrepp i vissa författningsdomstolars praxis.

If the disease has occurred, the stocks of the microelement are reduced by half, the same happens in the bones.
Om sjukdomen har inträffat minskar mikroelementets lager med hälften, detsamma händer i benen.

If one of you slips in the shower, or turns up with a shiv in their side… that exactly the same happens to the other one. I will personally see to it.
Om en av er halkar i duschen eller vaknar med en kniv i sidan, ser jag till att samma sak drabbar den andra.

The same happens with the Messiah, the Eternal is in Yeshua,
Samma sak händer med Messias. Den Evige är i Jeshua Messias

If the same happens in the other two sectors, European citizens will understand that
Om samma sak sker inom de båda andra sektorerna kommer Europas medborgare att förstå

the euro(€). The same happens from time to time on a smaller scale with new European countries.& keurocalc; helps.
euron(€). Samma sak händer då och då i mindre skala med nya europeiska länder.& keurocalc; hjälper till.

a password dialog appears asking you for the user name and password. The same happens, if you click the Ctrl; T Authentication.
I detta fall visas en lösenordsdialogruta, som frågar dig efter användarnamn och lösenord. Samma sak inträffar om du klicka på menyalternativet Ctrl; T Behörighetskontroll.

I want to know: what happens to the money when it is not utilised by the particular government; whether the same happens in other countries;
Jag vill veta vad som händer med pengarna när de inte används av regeringen i fråga, om samma sak händer i andra länder;

Usually, the same happens when we are intensely practicing the recitation of mantras in everyday life,
VanligtVis, samma sak händer när vi intensivt praktiserar recitation av mantran i vardagen, när negativa sinnestillstånd

Exactly the same happened last night, but with a motorcycle.
Precis samma sak hände igår, fast med en motorcykel.

The same happened after her actual assassination.
Samma sak hände efter själva mordet.

The same happened to me, I took T, J, out to dinner.
Samma sak hände mig just. Jag åt en bit med T.J.

The same happened 20 years ago when the Soviet Union collapsed.
Samma sak hände för 20 år sedan vid Sovjetunionens sammanbrott.

The same happened with all the other murders that night.
Samma sak hände med alla andra mord samma natt.

The same happened with the heavenly high priest.
Samma sak hände med den himmelska Översteprästen.

The same happened with the cable.
Samma sak hände med kabeln.

The same happened in the case of foot-and-mouth disease.
Samma sak hände i fråga om mul- och klövsjukan.

The same happened to me.
Samma sak hände mig.