SEVERELY AFFECTED in German translation

• stark betroffen
• stark beeinträchtigt
• schwer betroffen
• stärksten betroffenen
• schwer betroffene
• schwer getroffen
• stark in Mitleidenschaft
• schwer in Mitleidenschaft
• erheblich beeinträchtigt
• schwerwiegend beeinträchtigt
• schwer erkrankte
• schwer beeinträchtigt
• hart getroffen
• schwer geschädigt
• erheblich betroffen
• stark geschädigt

Examples of using Severely affected in English and their translations into German

Small-scale fishing, in particular, is severely affected.
Insbesondere die Kleinfischerei ist stark betroffen.

Young people are even more severely affected by unemployment.
Jugendliche sind noch weit stärker von Arbeitslosigkeit betroffen.

Soil can be severely affected by water and wind erosion.
Boden kann schwerwiegend durch Wasser und Winderosion beeinträchtigt werden.

Bosnia and Herzegovina has been severely affected by the economic crisis.
Bosnien und Herzegowina ist stark von der Wirtschaftskrise betroffen.

The industrial district was severely affected by the two world wars.
Von den beiden Weltkriegen wurde das Industrieviertel stark betroffen.

Overfishing, pollution and climate change have severely affected global fish stocks.
Überfischung, Verschmutzung und der Klimawandel haben die weltweiten Fischbestände ernsthaft beeinträchtigt.

The Romanian car industry has also been severely affected by the crisis.
Die rumänische Automobilindustrie ist ebenfalls schwer von der Krise betroffen.

The construction sector has been severely affected by the financial and economic crisis.
Das Baugewerbe hat die Auswirkungen der Wirtschafts- und Finanzkrise stark zu spüren bekommen.

The youth are also severely affected.
Auch die Jugendlichen sind stark betroffen.

They are not severely affected by malana.
Sie sind nicht stark von Malana betroffen.

The child was severely affected by fireworks.
Das Kind wurde stark von Feuerwerkskörpern betroffen.

Severely affected plants that have already died 10.
Stark befallenen Pflanzen die schon abgestorben sind 10.

Severely affected by famine- German translation.
Stark von Hunger geplagt- Englische bersetzung.

The 1755 earthquake severely affected the Algarve.
Das Erdbeben von 1755 verursachte starke Zerstörungen an der Algarve.

The cultural sector has been severely affected.
Die Kulturbranche ist schwer getroffen worden.

Our sector, too, was severely affected.
Auch unsere Branche war davon hart getroffen.

Black Chronicle The child was severely affected by fireworks.
Schwarze Chronik Das Kind wurde stark von Feuerwerkskörpern betroffen.

Olomouc was severely affected by the Thirty Years War.
Olomouc wurde sehr stark vom Dreißigjährigen Krieg betroffen.

Local traffic is also severely affected by the situation.
Auch der Nahverkehr ist stark betroffen.

South Africa is also severely affected by climate change.
Gleichzeitig ist das Land auch stark vom Klimawandel betroffen.