Examples of using Shall apply with effect in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It shall apply with effect form 1 November 1993.
It shall apply with effect from 1 August 1983.
It shall apply with effect from 1 April 1980.
Sie gilt ab 1. April 1980.It shall apply with effect from 1 April 1989.
Sie gilt ab dem 1. April 1989.It shall apply with effect from 1 January 1978.
Sie gilt ab 1. Januar 1978.It shall apply with effect from 1 July 1991.
Er gilt ab 1. Juli 1991.It shall apply with effect from 29 February 1996.
Sic gilt mit Wirkung vom 29. Februar 1996.It shall apply with effect from 1 July 1980.
Sie gilt ab 1. Juli 1980.It shall apply with effect from 1 March 1991.
Er gilt ab 1. März 1991.It shall apply with effect from 16 October 1994.
Er gilt ab dem 16. Oktober 1994.It shall apply with effect from 18 January 2005.
Es gilt ab dem 18. Januar 2005.It shall apply with effect from 1 November 1981.
Sie gilt ab 1. November 1981.It shall apply with effect from the 1999 harvest.
Sie gilt ab der Ernte 1999.It shall apply with effect from 1 October 1988.
Sie gilt ab 1. Oktober 1988.It shall apply with effect from 1 February 1985.
Sie gilt ab 1. Februar 1985.It shall apply with effect from 10 October 1987.
Sie gilt ab dem 10. Oktober 1987.It shall apply with effect from 1 May 1997.
Es gilt ab 1. Mai 1997.It shall apply with effect from 23 May 1983.
Sie gilt ab 23. Mai 1983.This Decision shall apply with effect from 30 November 1990.
Dieser Beschluß gilt mit Wirkung vom 30. November 1990.It shall apply with effect from 16 September 1977.
Sie gilt ab 16. September 1977.
