SHALL COOPERATE in German translation

• arbeiten
• kooperieren
• zusammenarbeiten
• zusammen
• arbeitet
• kooperiert

Examples of using Shall cooperate in English and their translations into German

The Parties shall cooperate in.
Die Vertragsparteien arbeiten auf folgenden Gebieten zusammen.

I shall cooperate with you to the fullest, Major Hochstetter.
Ich werde vollständig kooperieren, Major Hochstetter.

Neighbouring Member States shall cooperate on the noise-mapping near borders.
Benachbarte Mitgliedstaaten arbeiten bei der Ausarbeitung von Lärmkarten für die Grenzgebiete zusammen.

You shall cooperate with us in the defence of any Claim.
Sie werden zur Verteidigung gegen Forderungen jeglicher Art mit uns zusammenarbeiten.

Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
Polen beteiligt sich umfassend am gesamten Überwachungsschema.

We shall cooperate closely with the Commission too in this matter.
Wir werden hier auch mit der Kommission sehr eng zusammenarbeiten.

Competent authorities shall cooperate closely with each other and with ESMA.
Die zuständigen Behörden arbeiten untereinander und mit der ESMA eng zusammen.

Neighbouring Member States shall cooperate on strategic noise mapping near borders.
Benachbarte Mitgliedstaaten arbeiten bei der Ausarbeitung strategischer Lärmkarten für die Grenzgebiete zusammen.

Member States and the Commission shall cooperate in implementing this Regulation.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten bei der Durchführung dieser Verordnung zusammen.

The manufacturers shall cooperate as necessary with the market surveillance authorities.
Die Hersteller arbeiten im erforderlichen Umfang mit den Marktüberwachungsbehörden zusammen.

Parties shall cooperate closely in order to establish appropriate mechanisms and standards.
Die Vertragsparteien arbeiten eng zusammen, um geeignete Verfahren und Normen festzulegen.

The Contracting Parties shall cooperate in the framework of the International Commission.
Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen der Internationalen Kommission zusammen.

Where appropriate they shall cooperate with each other and with the Commission.
Soweit angebracht, arbeiten sie untereinander und mit der Kommission zusammen.

The Community shall cooperate with the OCTs in relation to labour standards.
Die Gemeinschaft arbeitet im Bereich der Arbeitsnormen mit den ÜLG zusammen.

Neighbouring Member States shall cooperate on the action plans for border regions.
Benachbarte Mitgliedstaaten arbeiten bei den Aktionsplänen für die Grenzgebiete zusammen.

Member States and the Commission shall cooperate in attaining the following objectives.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten zur Verwirklichung folgender Ziele zusammen.

The Czech Republic shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
Die Tschechische Republik arbeitet uneingeschränkt mit der Kommission in Bezug auf alle Überwachungsregelungen zusammen.

The Member States and the Commission shall cooperate on attaining the following objectives.
Der Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten zusammen im Hinblick auf die Verwirklichung folgender Ziele.

Competent authorities shall cooperate with each other in the implementation of this Regulation.
Die zuständigen Behörden arbeiten bei der Durchführung dieser Verordnung zusammen.

The relevant economic operators shall cooperate as necessary with the market surveillance authorities.
Die betreffenden Wirtschaftsakteure arbeiten im erforderlichen Umfang mit den Marktüberwachungsbehörden zusammen.