SIMILITUDE in German translation

• Gleichnis
• Ähnlichkeit
• Similitude
• Gleichnisse
• Beispiel

Examples of using Similitude in English and their translations into German

A similitude of those who disbelieve in their Lord.
Das Gleichnis derer, die nicht an ihren Herrn g! auben.

Simple explained by the similitude''Speed'' in what dilemma are current politicians.
Einfach mit dem''Speed'' Gleichnis erklärt in welchen Dilemma heutige Politiker stecken.

Tool and then press similitude and the vector, som blev lavet tidligere.
Werkzeug und drücken Sie dann Ähnlichkeit und der Vektor, som blev lavet tidligere.

Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
Und verwandelten ihre Ehre in ein Gleichnis eines Ochsen, der Gras frißt.

but saw no similitude; only.
sah aber keine Ähnlichkeit; nur.

And they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
Und verwandelten ihre Ehre in ein Gleichnis eines Ochsen, der Gras frißt.

Any similitude being made of Him. Isualization of Him is a physical.
Jede Ähnlichkeit ist aus ihm gemacht.

And under it was the similitude of oxen, which did.
Und unter ihm war das Gleichnis von Ochsen, die tat.

Here on the left depicts similitude the Pantheon in Greece.
Hier links Abgebildet Ähnlichkeit das Pantheon in Griechenland.

Similitude” on the other hand describes a form of similarity based on repetition and plurality.
Similitude“ wiederum beschreibt eine Form der Ähnlichkeit, die auf Wiederholung und Pluralität beruht.

The similitude between the two prompted further exploration;
Der Similitude zwischen den zwei forderte weitere Erforschung auf;

The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp.
Das Gleichnis seines Lichtes ist das einer Nische, in der eine Lampe ist.

Apply Similitude.
Ähnlichkeit anwenden.

O Mankind! a similitude is propounded;
O ihr Menschen, ein Gleichnis wird(euch) vorgetragen,

Apply a similitude to this object.
Ähnlichkeit auf dieses Objekt anwenden.

Here Foucault distinguishes between the terms“resemblance” and“similitude.”.
Foucault unterscheidet hier zwischen den Begriffen„ressemblance“ und„similitude“.

Apply a similitude with this center.
Ähnlichkeit mit diesem Mittelpunkt anwenden.

A similitude has been coined,
Ein Gleichnis wurde geprägt,

See the examples in similitude including.
Siehe die Beispiele in Ähnlichkeit einschließlich.

Dissimilitude is ever greater than similitude cf. DS 806.
Die Unähnlichkeit ist stets größer als die Ähnlichkeit vgl. DS 806.